Sharpe is teamed with a Colonel he helped promote and they are tasked to destroy a powder magazine, but an alliance with the French may threaten their success. Meanwhile, Jane is wearying of the army life and Harper and Ramona are at odds.

Франция, 1813 година. Французите замислят операция, целта на която е улавянето на съветник Уелингтън, генерал-майор Рос...

Frankreich 1813 - Das Ende des Kriegs naht und die Franzosen planen in ihrer Verzweiflung, Wellingtons Kundschafter Major General Ross gefangen zu nehmen. Wellington befiehlt Sharpe, Colonel Brand zu begleiten, der das größte Schießpulverlager der Franzosen in den Höhlen von Rocha zerstören will. Wellington und Ross zweifeln an Brands Loyalität, dies verschweigen sie Sharpe jedoch. Die Zweifel sind berechtigt, da Brand sich heimlich mit den Franzosen trifft und mit ihnen plant, Ross gefangen zu nehmen. Zuhause beginnt sich Sharpes Ehefrau mit dem Militärleben zu langweilen und genießt die Aufmerksamkeit eines jungen Dichters.

Frankrig år 1813. Napoleons imperium ulmer af oprør. For første gang tør major Sharpe håbe på fred, med krigen viser sig langt fra at være afsluttet. Sharpe får opgaven at ødelægge et krudtdepot.

夏普与他帮助提拔的一名上校联手，他们的任务是摧毁一个火药库，但与法国人的联盟可能会威胁到他们的成功。同时，简厌倦了军旅生活，哈珀和雷蒙娜意见相左。

Šarpas susivienija su pulkininku, kuriam padėjo gauti paaukštinimą. Jiems paskiriama sunaikinti parako sandėlį, tačiau dėl sąjungos su Prancūzija jiems gali nepavykti. Tuo tarpu Džeinei pradeda nusibosti kariuomenės gyvenimas, o tarp Harperio ir Ramonos prasideda nesutarimai.

Jedenasty z serii filmów o przygodach dzielnego brytyjskiego oficera, Richarda Sharpe'a. Rok 1813, epoka wojen napoleońskich. Brytyjski major Richard Sharpe (Sean Bean) otrzymuje zadanie udania się za linie wroga i zniszczenia ważnego dla armii francuskiej magazynu prochów. Wykonanie misji może znacznie pomóc lordowi Wellingtonowi (Hugh Fraser) w przeprowadzeniu inwazji. Na zlecenie generała Rossa (James Laurenson) w operacji udział wziąć mają też major Pyecroft (Nigel Betts) - spec od materiałów wybuchowych oraz specjalny oddział kawalerii dowodzony przez znanego ze swojej odwagi pułkownika Branda (Mark Strong), dawnego znajomego Sharpe'a z kampanii hiszpańskiej.

Франция, 1813 год. Французами задумана операция, целью которой является захват советника Веллингтона, генерал-майора Росса.

1813-ban járunk, Franciaország vesztésre áll a napóleoni háborúkban. Néhány bajtárásával együtt Sharpe őrnagy csatlakozik Brand ezredeshez egy veszélyes küldetésben, melynek célja, hogy felrobbantsanak egy stratégiailag fontos francia lőporraktárt mélyen az ellenséges vonalak mögött. A küldetés során azonban Brandről kiderül, hogy nem egészen az, akinek vallja magát. Vajon sikerül-e Sharpe-nak lelepleznie az árulót, mielőtt a franciák által állított csapda végleg lezárul?

Sharpe fait équipe avec un colonel qu'il a aidé à promouvoir et ils sont chargés de détruire un magazine de poudre, mais une alliance avec les Français pourrait menacer leur succès. Pendant ce temps, Jane se lasse de la vie dans l'armée et Harper et Ramona sont en désaccord.

Francie, 1813. Válka vstupuje do své závěrečné fáze. Francouzi formují zoufalý plán na zajmutí špičkového Wellingtonového špióna, generála Rosse. Mezitím je Sharpe požádán, aby asistoval plukovníku Brandovi při zničení hlavních zásob střelného prachu uloženého v jeskyních Rocha. Otázky ohledně Brandovi loajality jsou stále naléhavější. Navíc, Sharpe začíná prohrávat bitvu na domácí frontě. Jeho osamělá žena podléhá kouzlu mladého básníka...