الترجمات 5
الألمانية (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El nacimiento de Los Beatles |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Película producida en 1979 bajo la dirección de Richard Marquand y centrada en los primeros años de la historia de la banda de pop-rock The Beatles. Originalmente se estrenó en la cadena televisiva estadounidense ABC. |
|
||||
|
||||||
الإنجليزية (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Birth of the Beatles |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
The early days of the Fab Four are traced from their bleakest hours as unknowns on Penny Lane in Liverpool to their triumph on "The Ed Sullivan Show." |
|
||||
|
||||||
الإيطالية (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La nascita dei Beatles |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
La storia dei Beatles dagli esordi a Liverpool e Amburgo sino alla vigilia della fama nazionale e mondiale. Il film, che inizia con la band in viaggio nel 1964 verso gli Stati Uniti, si sposta con un flackback al 1959. |
|
||||
|
||||||
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Beatles születése |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
John, Paul, George, Ringo. Közel 40 év óta senkinek sem kell rákérdezni, mindenki tudja, hogy e névsorolvasás a világ máig legnépszerűbb beat-együttesét jelenti. A könnyűzene forradalmasítóinak karrierje Liverpoolban kezdődött. Ez a film az együttes születésének első éveit mutatja be, amikor még nem tudták, csak hitték, hogy nevük fogalommá válik. |
|
||||
|
||||||