The ozone is depleted and as a result of this all sorts things are happening like lethal insects flying around. A scientist tries to warn everybody about this but no one seems to believe him. When his predictions come true they now turn to him for help.

L'ozone s'est épuisé. S'ensuit de nombreux événements étranges. Un scientifique tente de prévenir les autorités, mais personne n'accorde de crédits à ses propos...

Evan Thorne a nagy hírű tudós és környezetvédő komoly veszedelemre hívja fel a hatóságok figyelmét. Azt állítja, hogy a Földet körülvevő ózonréteg annyira elvékonyodott, hogy annak a közeljövőben tragikus következményei lehetnek. Thorne szakmai ellenfelei és az érdekelt üzleti körök mindent elkövetnek, hogy hiteltelenné tegyék a professzort, ám amikor megmagyarázhatatlan katasztrófák sora történik - bálnák pusztulása, repülőgépek összeütközése, halálos rovarinvázió -, egyértelművé válik, hogy valamit sürgősen tenni kell. A Föld, az emberiség csupán Thorne professzorra és társaira - volt feleségére, a politikus Jenniferre, John Morganre, a cinikus újságíróra és a szép tudósnőre, Elizabeth Sobelre - számíthat.

En la ciudad de Los Angeles están teniendo lugar extraños sucesos relacionados con una ola de calor que azota la zona. Primero son unas ballenas que aparecen muertas en la playa, pero después comienzan a ingresar en el hospital personas con importantes quemaduras en la piel. El experto en meteorología Evan Thorne teme que esto pueda ser causado por el agujero de la capa de ozono.