Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
During his military service in 1990's Southeast Turkey, Ahmet experiences something that will haunt him for the rest of his life. In 2013, when the chaotic days of Gezi Park protests in Istanbul start, Ahmet learns he has a brain tumor. Just as the lines between truth and fiction, the dream and the reality start to get blurred for him, he meets Serap; the love of his life. But time is ticking and his painful past weighs down on him every day, suffocating him with the same question: Who is the child that plays hide and seek with him? |
|
||||
|
portugais (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
turc (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
9,75 Santimetrekare |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Ahmet, 1990'ların Güneydoğu Türkiye'de askerlik görevi sırasında, hayatının geri kalanında aklına takılmayacak bir şey yaşar. İstanbul'da Gezi Parkı eylemlerinin kaotik günlerinin başladığı 2013 yılında Ahmet, beyin tümörü taşıdığını öğrenir. Tam onun için gerçek ile kurgu, rüya ile gerçeklik arasındaki çizgi bulanıklaşmaya başlarken Serap ile tanışır; hayatının aşkı. Ama zaman geçiyor ve acı dolu geçmişi her gün ona ağırlık veriyor ve aynı soruyla boğuluyor: Onunla saklambaç oynayan çocuk kim? |
|
||||
|