Four dentists, three men and a woman, meet at a yearly dental convention in Mexico’s Mayan Riviera. While two of them are old friends and rivals, the other two have only gotten to know each other at past conventions.

Trois hommes et une femme, tous dentistes, se rendent sur la Riviera Maya pour assister à un congrès. Ils fuient tous leur propre histoire de souffrance, passant ensemble un week-end de folie.

Успешные дантисты Хосе, Уго, Сауль и Элена отправляются на Ривьеру Майя, чтобы немного расслабиться и отдохнуть после конференции. Все они хотят убежать от собственных проблем и провести вместе сумасшедшие выходные.

Cuatro dentistas que se enfrentan a sus problemáticas personales después de coincidir en una convención de especialistas dentales.

Cuatro dentistas, tres hombres y una mujer, se encuentran en un congreso en la Riviera Maya. Dos de ellos tienen una vieja relación de amistad y rivalidad; los otros dos son amigos de congresos pasados. Todos están huyendo de su propia historia de dolor y pasan juntos un enloquecido fin de semana en una minúscula isla del Caribe mexicano que marcará sus vidas para siempre.