A reformed sociopath heads to a remote island after the death of his brother. Soon after his arrival, the island falls under siege from a deadly gang of mercenaries, and when he discovers their role in his brother’s demise, he sets out on a relentless quest for vengeance.

يتوجه مريض اجتماعي تم إصلاحه إلى جزيرة نائية بعد وفاة شقيقه. بعد وقت قصير من وصوله ، تقع الجزيرة تحت حصار عصابة قاتلة من المرتزقة ، وعندما يكتشف دورهم في وفاة شقيقه ، ينطلق في سعي لا هوادة فيه للانتقام.

يتوجه مريض اجتماعي تم إصلاحه إلى جزيرة نائية بعد وفاة شقيقه. بعد وقت قصير من وصوله ، تقع الجزيرة تحت حصار عصابة قاتلة من المرتزقة ، وعندما يكتشف دورهم في وفاة شقيقه ، ينطلق في سعي لا هوادة فيه للانتقام.

Социопат пътува до отдалечен остров, за да разследва мистерията около смъртта на брат си, но скоро се сблъсква с повече, отколкото е очаквал.

Après le décès de son frère, un sociopathe en voie de guérison s'installe sur une île éloignée. Cet endroit va bientôt être assiégé par une bande de mercenaires, responsables de la mort de son frère, l'homme va alors opter pour une vengeance implacable...

Après le décès de son frère, un sociopathe en voie de guérison s'installe sur une île éloignée. Cet endroit va bientôt être assiégé par une bande de mercenaires, responsables de la mort de son frère, l'homme va alors opter pour une vengeance implacable...

Ένας αναμορφωμένος ψυχοπαθής ταξιδεύει σε ένα απομακρυσμένο νησί για να διερευνήσει το μυστήριο πίσω από τον θάνατο του αδελφού του, αλλά σύντομα καταλήγει να έρθει αντιμέτωπος με περισσότερα από όσα είχε φανταστεί.

ყოფილი პატიმარი და გამოსწორებული სოციოპათი დილან ფორესტერი ანტიდეპრესანტების მუდმივი მარაგისა და მისი ექსცენტრული ფსიქიატრის დახმარებით პირობით ვადამდე გათავისუფლების შეუმჩნევლად გავლას ცდილობს. მაგრამ როდესაც მისი ძმა იდუმალ ვითარებაში კვდება, დილანი FBI–ს აგენტთან ერთად სიმართლის გასარკვევად ცხელ კვალს მიჰყვება. მთავარ გმირს მთელი თავისი მზაკვრული და ტაქტიკური უნარების გამოყენება დასჭირდება ამ მძაფრსიუჟეტიან თრილერში გადარჩენისთვის.

Ex-gevangene en hervormd sociopaat Dylan Forrester probeert op rustige wijze zijn voorwaardelijke vrijlating uit te zitten. Hij doet dat met behulp van een constante aanvoer van antidepressiva en zijn excentrieke psychiater. Maar wanneer zijn broer onder mysterieuze omstandigheden sterft, vlucht hij en wordt op de hielen gezeten door een hardnekkige FBI-agente. Dylan reist naar een verlaten eiland om het mysterie achter de dood van zijn broer uit te zoeken, maar dan wordt het gebied belegerd door een groep zwaarbewapende huurlingen. Ze willen iets hebben dat zijn broer verborgen hield. Om te overleven zal Dylan beroep moeten doen op zijn sluwheid en tactische vaardigheden.

Om de mysterieuze dood van zijn broer te onderzoeken, verhuist een voorwaardelijk vrije man naar een ver eiland. Een bende dwingt hem zijn verleden onder ogen te zien.

Bivši osuđenik i sociopat Dylan Forrester na uvjetnoj je slobodi te pokušava voditi miran i neprimjetan život, uzimajući antidepresive i posjećujući svog psihijatra. Ali kada mu brat umre pod misterioznim okolnostima, mora se udružiti s agentom FBI-a kako bi otkrio uzrok bratove smrti.

Un sociopatico riformato si dirige verso un'isola remota dopo la morte di suo fratello. Subito dopo il suo arrivo, l'isola cade sotto l'assedio di una letale banda di mercenari e quando scopre il loro ruolo nella morte di suo fratello, si lancia in un'incessante ricerca di vendetta.

יחידת הסוכנים המיוחדת של האף-בי-איי נמצאת במרדף אחרי רוצח מסוכן ששוחרר לאחרונה מהכלא. ד' הוא האדם המבוקש והוא נמצא בדרכו לאי מבודד, כדי להשתתף בלוויה של אחיו ולהתאחד עם משפחתו. מסתבר שהדרך הארוכה שעשה היתה לחינם - המשפחה אינה רוצה כל קשר איתו. מה שהופך את המצב לגרוע יותר, הוא שהשריף המקומי מקבל טלפון מהאף-בי-איי לגביו, ובזמן שהשריף מנסה לבצע את המוטל עליו, מגיעה לאי סירה עליה נמצאת חבורת שכירי חרב, שבמהרה משלטת על בית המשפחה ולוקחת אותם כבני ערובה. בידיעה שהוא חייב להגן על משפחתו, ד' יעשה הכל כדי לסלק מהמקום את שכירי החרב ולהחזיר למשפחתו את חייהם השקטים.

スコット・イーストウッド×メル・ギブソンの共演で贈るアクション・アドベンチャー映画。一度キレたら止まらない元特殊部隊員の男“D”と医師免許剥奪寸前の精神科医オルターウッドが、旧日本軍の財宝の謎に挑んでいく。

El director de "Saw 5" ens regala un thriller replet d'acció al més pur estil "La Roca" amb un repartiment estel·lar encapçalat per Scott Eastwood, Famke Janssen i Mel Gibson. Un sociòpata reformat viatja a una illa remota per a investigar el misteri darrere de la desaparició del seu germà.

소시오패스 D는 형제의 죽음 뒤에 감춰진 미스터리를 조사하기 위해 외딴 섬으로 떠난다. 그곳에서 그는 형제와 섬의 비밀을 파헤치며 예상치 못한 사람들의 습격으로 목숨을 부지하기 위한 싸움을 시작하는데...

Бывший заключённый и социопат Дилан Форрестер, выйдя по удо, пытается вести тихую и неприметную жизнь, принимая антидепрессанты и посещая своего психиатра. Но когда его брат погибает при загадочных обстоятельствах ему приходится объединиться с агентом ФБР, чтобы выяснить причины гибели брата.

Buvęs kalinys ir pasikeitęs sociopatas Dilanas Foresteris bando ramiai užbaigti lygtinį paleidimą, padedamas vaistų, gautų iš ekscentriško psichiatro. Tačiau paslaptingomis aplinkybėmis mirus broliui Dilanas pažeidžia lygtinio paleidimo sąlygas. Jį persekiojant ryžtingai FTB agentei, Dilanas išvyksta atskleisti tiesos. Grupuotei ginkluotų samdinių ieškant kažko, ką slėpė jo brolis, Dilanui prireiks visų turimų gudrybių ir taktinių įgūdžių, kad išgyventų.

Um sociopata reformado vai para uma ilha remota após a morte de seu irmão. Logo após sua chegada, a ilha cai sob o cerco de uma gangue mortal de mercenários, e quando ele descobre seu papel na morte de seu irmão, ele parte em uma busca implacável por vingança.

Zreformowany socjopata po śmierci brata decyduje się zamieszkać na oddalonej od świata wysepce. Samotność przerywa grupa najemników, która napada na wyspę. Wkrótce główny bohater poznaje prawdę o zabójstwie brata i postanawia wymierzyć zemstę oprawcom.

Bývalý zločinec a napravený sociopat Dylan Forrester sa snaží v tichosti si odpykať svoje podmienečné prepustenie – za pomoci stáleho prísunu antidepresív a svojho excentrického psychiatra Dr. Alderwooda. Keď však jeho brat za záhadných okolností zomrie, Dylan poruší svoju podmienku a s húževnatou agentkou FBI Shaughnessyovou v pätách je odhodlaný odhaliť pravdu. Banda ťažko ozbrojených žoldnierov chce niečo, čo Dylanov brat skrýval, a Dylan bude potrebovať všetky svoje ľstivé a taktické schopnosti, aby prežil.

Un sociópata reformado se dirige a una isla remota después de la muerte de su hermano. Poco después de su llegada, la isla cae bajo el asedio de una pandilla mortal de mercenarios, y cuando descubre su papel en la desaparición de su hermano, se embarca en una incansable búsqueda de venganza.

Un sociópata reformado se dirige a una isla remota después de la muerte de su hermano. Poco después de su llegada, la isla cae bajo el asedio de una pandilla mortal de mercenarios, y cuando descubre su papel en la desaparición de su hermano, se embarca en una incansable búsqueda de venganza.

Kardeşinin ölümü ile büyük bir yıkıma uğrayan bir adam, kendisini toparlamak için ıssız bir adaya yerleşir. Ancak çok geçmeden bulunduğu yer, kardeşinin ölümünden sorumlu olan çetenin paralı askerleri tarafından kuşatılır. Adam, kendisini amansız bir intikam savaşının içinde bulur.

Головний герой — у минулому запеклий соціопат, вирушає на віддалений острів, щоб з’ясувати таємницю загибелі свого брата. Але на острові на нього чекає те, до чого він зовсім не був готовий.

Dylan Forrester, egy bűnös múltú szociopata, a feltételes szabadlábra helyezését nyugodt körülmények közt szeretné tölteni, az antidepresszánsok és a különös pszichiátere segítségével. Egy nap azonban Dylan testvére, Sean Forrester professzor rejtélyes körülmények közt meghal. Dylan elhatározza, hogy utánajár az igazságnak. Eközben nemcsak az FBI ered a nyomába, hanem egy csapat felfegyverezett zsoldos is a színre lép, hogy megszerezzenek valamit, amit Dylan testvére rejtegetett. Dylannek a túléléshez minden taktikai képességére szüksége lesz.

Dylan vẫn bị kiểm soát với chứng bệnh xã hội được chứng nhận về mặt y tế, với một đơn thuốc được kê là lithium và một chiếc vòng đeo ở mắt cá chân. Đặc vụ FBI Shaughnessy ( Famke Janssen ) đã theo dấu anh ta khi chiếc vòng ở mắt cá chân bị tuột mất. Cuộc đấu tranh của Dylan để sống chung với chứng rối loạn nhân cách cuối cùng có lẽ không liên quan đến cốt truyện của David Hackl sau khi Cole bao vây nơi an nghỉ cuối cùng của Sean, một khách sạn hẻo lánh trên đảo Guardian.

Der Ex-Häftling Dylan Forrester leistet mit Hilfe des exzentrischen Psychiaters Dr. Alderwood seine Bewährung ab und will dabei keinerlei Aufsehen erregen. Doch als Dylans Bruder unter mysteriösen Umständen stirbt, macht er sich auf den Weg zu dessen Beerdigung auf eine abgelegene Insel, dicht gefolgt von der hartnäckigen FBI-Agentin Shaughnessy. Dort kommt es zum Showdown mit einer Bande schwer bewaffneter Söldner, die etwas suchen, das Dylans Bruder versteckt hat. Dylan schaltet in den Kampfmodus, um das Geheimnis um den Tod seines Bruders zu lüften, sich an dessen Killern zu rächen … und um zu überleben. Scott Eastwood legt sich in diesem Action-Thriller als wortkarge Ein-Mann-Armee mit den Mördern seines Bruders an.

Der Ex-Häftling Dylan Forrester leistet mit Hilfe des exzentrischen Psychiaters Dr. Alderwood seine Bewährung ab und will dabei keinerlei Aufsehen erregen. Doch als Dylans Bruder unter mysteriösen Umständen stirbt, macht er sich auf den Weg zu dessen Beerdigung auf eine abgelegene Insel, dicht gefolgt von der hartnäckigen FBI-Agentin Shaughnessy. Dort kommt es zum Showdown mit einer Bande schwer bewaffneter Söldner, die etwas suchen, das Dylans Bruder versteckt hat. Dylan schaltet in den Kampfmodus, um das Geheimnis um den Tod seines Bruders zu lüften, sich an dessen Killern zu rächen … und um zu überleben. Scott Eastwood legt sich in diesem Action-Thriller als wortkarge Ein-Mann-Armee mit den Mördern seines Bruders an.

Der Ex-Häftling Dylan Forrester leistet mit Hilfe des exzentrischen Psychiaters Dr. Alderwood seine Bewährung ab und will dabei keinerlei Aufsehen erregen. Doch als Dylans Bruder unter mysteriösen Umständen stirbt, macht er sich auf den Weg zu dessen Beerdigung auf eine abgelegene Insel, dicht gefolgt von der hartnäckigen FBI-Agentin Shaughnessy. Dort kommt es zum Showdown mit einer Bande schwer bewaffneter Söldner, die etwas suchen, das Dylans Bruder versteckt hat. Dylan schaltet in den Kampfmodus, um das Geheimnis um den Tod seines Bruders zu lüften, sich an dessen Killern zu rächen … und um zu überleben. Scott Eastwood legt sich in diesem Action-Thriller als wortkarge Ein-Mann-Armee mit den Mördern seines Bruders an.

Den före detta brottslingen Dylan Forrester avtjänar sin villkorliga frigivning i tysthet – med hjälp av antidepressiva läkemedel och sin excentriska psykiater. Men när hans bror dör under mystiska omständigheter bestämmer han sig för att avslöja sanningen. Med en FBI-agent och ett gäng tungt beväpnade legosoldater hack i hälarna måste Dylan använda all sin list och taktiska färdigheter för att överleva.

Napravený sociopat se po smrti svého bratra vydává na odlehlý ostrov. Krátce po příjezdu je ostrov je obléhán smrtícím gangem žoldáků, a když zjistí jejich podíl na bratrově smrti, vydává se na neúprosnou cestu za pomstou.

一个改过自新的反社会分子，他在兄弟死后前往一个偏远地区，不料被一群致命的雇佣兵围困。在谋生的过程中，他发现这群人和兄弟的死有关，于是开始了无情残酷的复仇。

有反社會傾向的罪犯迪倫（史考特伊斯威特 飾）獲得假釋後，原本打算安穩度過假釋期，然而弟弟意外的死亡，讓他不得不打破規定，前往家族擁有的小島追查真兇，除了緊追而來的FBI探員，一群武裝傭兵也亟欲找到他弟弟藏匿的東西，迪倫只得使出渾身解數擺脫眾人的追蹤，同時挖掘出背後真相……。

伊斯特伍德饰演一个改过自新的反社会分子，他在兄弟死后前往一个偏远地区，不料被一群致命的雇佣兵围困。在谋生的过程中，他发现这群人和兄弟的死有关，开始了无情残酷的复仇。