The Grandson (2022)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
手表谜事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Grandson |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rudi, a polite and quiet office hand, shares a special bond with his elderly grandpa. When Grandpa falls victim to a uniquely heartless phone scam that breaks his spirit and his health, Rudi decides he’s not going to let the petty criminals get away with it. But in order to get close to them, he needs to step far out of his comfort zone and turn into a different person. With a band of grey-haired allies on his side, he might just get to the scammers before it’s too late… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הנכד |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
לאחר שסבו נופל כקורבן לתרמית , חיי הנכד משתנים . |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az unoka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az unoka egy nyomozós thrillerbe oltott felnövés-történet, a fekete komédia elemeivel árnyalva. A napjainkban játszódó bosszútörténet főhőse egy szelíd, illedelmes irodista fiú, Rudi (Blahó Gergő). Miután imádott nagyapja (Jordán Tamás) egy lelketlen csalás áldozata lesz, elhatározza, hogy saját maga szolgáltat igazságot. Ehhez találékonyságra, rafinériára és önbizalomra van szüksége – meg egy csapat szövetségesre. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vingança a Qualquer Preço |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rudi, um funcionário de escritório educado e quieto, compartilha um vínculo especial com seu avô idoso. Quando o vovô é vítima de um golpe telefônico sem coração que destrói seu espírito e sua saúde, Rudi decide que não vai deixar os pequenos criminosos escaparem impunes. Mas para se aproximar deles, ele precisa sair de sua zona de conforto e se transformar em uma pessoa diferente. Com um bando de aliados de cabelos grisalhos ao seu lado, ele pode pegar os golpistas antes que seja tarde demais... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Venganza a Toda Costa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una empresa de robótica que intenta conseguir un lucrativo contrato militar se asocia con un agente corrupto de la CIA para realizar una prueba de campo ilegal. Instalan cuatro prototipos de robots armados en un supuesto campamento de fabricación de drogas en el Triángulo Dorado. Asumiendo que estaban matando a traficantes de droga a los que nadie echaría de menos. Seis médicos en misión humanitaria presencian la brutal masacre y se convierten en los principales objetivos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Venganza a Toda Costa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una empresa de robótica que intenta conseguir un lucrativo contrato militar se asocia con un agente corrupto de la CIA para realizar una prueba de campo ilegal. Instalan cuatro prototipos de robots armados en un supuesto campamento de fabricación de drogas en el Triángulo Dorado. Asumiendo que estaban matando a traficantes de droga a los que nadie echaría de menos. Seis médicos en misión humanitaria presencian la brutal masacre y se convierten en los principales objetivos. |
|
||||
|