Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
为爱销魂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
获奖情况: |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Max leeft van vrouwen, maar... Is het waar dat hij ze vermoordt nadat hij de liefde met ze heeft bedreven? Monica verstopt zich in haar tas: haar slipje, een pistool en een videoband waarop ze de liefde bedrijft met Max. 'More than love frenzy' is het verhaal van een seksuele misdaad, van jonge mensen die met vuur spelen, die de waarheid verhullen door er iets van te maken zoals zij willen dat het is. Het is een film over gevoelens waarin liefde wordt verward met verlangen en angst voor de samenleving. Reünies, geheimen, bekentenissen, waanzin, dromen, uitbarstingen, teleurstellingen en ontwijkingen. Personages die op zoek zijn naar vriendschap, genegenheid, hun eigen identiteit of simpelweg geld in seks. Ze hebben allemaal drie punten gemeen: hun jeugd, muziek en het woedende delirium dat 'More than love frenzy' is. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Not Love, Just Frenzy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From the land of Almodovar comes a hot new film about drugs, sex & everything else! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Más que amor, frenesí |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Max vive de las mujeres pero... ¿Es cierto que las mata después de hacer el amor con ellas? Mónica oculta en su bolso: sus bragas, una pistola y una cinta de video donde hace el amor con Max. "Más que amor frenesí" es la historia de un crimen sexual, de jóvenes que juegan con fuego, que disfrazan la verdad convirtiéndola en lo que ellos quieren que sea. Es una película de sentimientos donde se confunde el amor con el deseo y con el miedo a la sociedad. Reencuentros, secretos, confesiones, locuras, sueños, arrebatos, decepciones y evasión. Personajes que buscan en el sexo la amistad, el cariño, su propia identidad o simplemente dinero. Entre todos ellos hay tres puntos en común: su juventud, la música y el delirio furioso que es "Más que amor frenesí". |
|
||||
|