Tulkojumi 4
Angļu (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
The Long Island Serial Killer: A Mother's Hunt for Justice |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
The Long Island Serial Killer: A Mother’s Hunt for Justice tells the story of Mari Gilbert’s search for the truth behind what happened to her daughter Shannan, a sometime escort who disappeared after a ‘date’ on Long Island. After Shannan (Katharine Isabelle, Hannibal) fails to come home, her mother Mari (Kim Delaney) knows something is terribly wrong. Pleading to police to take her concerns seriously, she keeps pushing the police for answers. Mari’s insistence that her daughter not be overlooked eventually leads to a horror hidden on Long Island for more than a decade – 19 bodies of young women discovered buried in shallow graves along Ocean Parkway in the area of Jones Beach State Park. |
|
||||
|
Holandiešu (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
Het verhaal van Mari Gilberts zoektocht naar de waarheid achter wat er is gebeurd met haar dochter Shannan, een escort die verdween na een ‘date’ op Long Island. Nadat Shannan niet thuiskomt, weet haar moeder Mari dat er iets vreselijk mis is. Ze smeekt de politie om haar zorgen serieus te nemen en blijft bij de politie aandringen op antwoorden. Mari’s aandringen dat haar dochter niet over het hoofd wordt gezien, leidt uiteindelijk tot een gruwel die al meer dan tien jaar verborgen is op Long Island – 19 lichamen van jonge vrouwen ontdekt, begraven in ondiepe graven langs Ocean Parkway in de buurt van Jones Beach State Park. |
|
||||
|
Krievu (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
Лонг-Айлендский серийный убийца: Охота матери за справедливостью |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
Отчаявшаяся мать ищет пропавшую дочь, в процессе поисков полиция находит множество тел других жертв, но только не Шаннан Гилберт. Становится очевидным, что в городе уже давно орудует серийный убийца. |
|
||||
|
Portugāļu (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
—
|
|
||||
|