Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三种生活:别跟着我 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dreileben: Don’t Follow Me Around |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The police psychologist Jo is supposed to help catch the sex offender Molesch. Since the hotel is fully booked, she stays with her old college friend Vera and her husband Bruno. It turns out that Vera and Jo used to be in love with the same man. The two women's musings are interrupted when Molesch suddenly appears in the garden. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dreileben: Komm mir nicht nach |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Polizeipsychologin Jo soll zur Ergreifung des Sexualstraftäters Molesch beitragen. Da das Hotel ausgebucht ist, wohnt sie bei ihrer alten Studienfreundin Vera und ihrem Mann Bruno. Es stellt sich heraus, dass Vera und Jo früher in denselben Mann verliebt waren. Das Nachdenken der beiden Frauen wird unterbrochen, als Molesch plötzlich im Garten auftaucht. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tres vidas II: No me sigas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En algún lugar del bosque de Turingia –una región mítica, objeto de leyendas y supersticiones– se esconde un violador. La psicóloga policía Johanna viaja a Turingia y se queda con su amiga Vera. Cuando las dos se dan cuenta de que diez años atrás, estuvieron enamoradas del mismo hombre (sin encontrarse) los recuerdos y sentimientos encontrados salen a relucir. |
|
||||
|