Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
地球脉动:生命礼赞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《地球脉动:生命礼赞》是Jamson Posey、Helen Scott执导,大卫·爱登堡解说的纪录片,该片于2020年8月30日播出,融合了《地球脉动II》和《蓝色星球II》的新故事和新音乐。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Attenborough, Hans Zimmer en Dave komen samen voor een speciaal Natural History-evenement – Planet Earth: A Celebration. Het speciale programma van een uur brengt acht van de meest bijzondere fragmenten uit Planet Earth II en Blue Planet II samen, waaronder racer-slangen versus leguaan, surfende tuimelaars en zeldzame beelden van het Himalaya-sneeuwluipaard. Met nieuwe vertelling van David Attenborough, nieuwe composities en arrangementen van Hans Zimmer, Jacob Shea en het team van Bleeding Fingers en uitgevoerd door het BBC Concert Orchestra, begeleid door Brit en Mercury Award-winnende Britse rapper Dave. In deze buitengewone tijden is er één ding dat iedereen troost kan bieden: het wonder van de natuurlijke wereld. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Planet Earth: A Celebration |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Attenborough, Hans Zimmer and Dave unite for a special Natural History event – Planet Earth: A Celebration. The special one-hour programme brings together eight of the most extraordinary sequences from Planet Earth II and Blue Planet II including racer snakes vs iguana, surfing bottlenose dolphins and rare footage of the Himalayan snow leopard. Featuring new narration from David Attenborough, new compositions and arrangements from Hans Zimmer, Jacob Shea and the team at Bleeding Fingers and performed by the BBC Concert Orchestra, accompanied by Brit and Mercury Award-winning UK rapper Dave. In these extraordinary times, there is one thing that can offer solace to everyone – the wonder of the natural world. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Attenborough, Hans Zimmer e Dave si uniscono per uno speciale evento di storia naturale: Planet Earth: A Celebration. Lo speciale programma di un'ora riunisce otto delle sequenze più straordinarie di Planet Earth II e Blue Planet II, tra cui serpenti corridori contro iguana, delfini tursiopi che fanno surf e rari filmati del leopardo delle nevi himalayano. Con una nuova narrazione di David Attenborough, nuove composizioni e arrangiamenti di Hans Zimmer, Jacob Shea e il team di Bleeding Fingers ed eseguita dalla BBC Concert Orchestra, accompagnata dal rapper britannico Dave, vincitore di Brit e Mercury Award. In questi tempi straordinari, c'è una cosa che può offrire conforto a tutti: la meraviglia del mondo naturale. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Planeta Ziemia: Celebracja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Specjalny jednogodzinny program obejmuje osiem najbardziej niezwykłych sekwencji z Planeta Ziemia II i Niebieska Planeta II. Z nową narracją Davida Attenborough, nowymi kompozycjami i aranżacjami Hansa Zimmera, Jacoba Shea i zespołu Bleeding Fingers, w wykonaniu BBC Concert Orchestra, której towarzyszył brytyjski raper Dave. W tych niezwykłych czasach jest jedna rzecz, która może zapewnić każdemu ukojenie – cud świata natury. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|