Traductions 2
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Red Hair and Black Coffee |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Hermanovce, Slovak Republic. A Romani village located deep down in the valley, with old shacks and newer concrete ones. Four Romani women tell us about their day-to-day life through ancient habits, along with words that travel near borders with different worlds... |
|
||||
|
portugais (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Hermanovce, Eslováquia. Uma aldeia cigana, no fundo do vale, com barracões velhos e outros mais novos de betão. O espírito de Vozarania, a antepassada que ainda transmite coisas de mãe para filha, anda por ali. Quatro mulheres falam-nos da sua vida quotidiana com palavras que roçam as fronteiras de mundos diferentes. |
|
||||
|