He Went That Way (2024)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
他朝那边走了 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
He Went That Way |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Set in 1964, a three-day journey along Route 66 begins when Bobby Falls, a 19-year-old serial killer, hitches a ride with Jim Goodwin, a celebrity animal handler travelling with his precious cargo: his TV chimpanzee, Spanky. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En 1964, le long de la Route 66, Bobby, un tueur en série de 19 ans, cherche une façon de se déplacer mais ne trouve aucune option. Sa chance tourne lorsqu'il est récupéré par un célèbre dresseur d'animaux, Jim, qui parcourt la grande autoroute américaine avec une cargaison inestimable : son chimpanzé nommé Spanky. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En 1964, le long de la Route 66, Bobby, un tueur en série de 19 ans, cherche une façon de se déplacer mais ne trouve aucune option. Sa chance tourne lorsqu'il est récupéré par un célèbre dresseur d'animaux, Jim, qui parcourt la grande autoroute américaine avec une cargaison inestimable : son chimpanzé nommé Spanky. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
히 웬트 댓 웨이 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
젊은 수련자는 1930년대 오스트리아에서 미망인 해군 장교의 일곱 자녀의 가정교사가 되기 위해 수녀원으로부터 파견됩니다. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Uma jornada de curiosas tensões e laços entre dois e às vezes três personagens interessantes, todos em seu próprio caminho. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Кривая дорога |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Знаменитый дрессировщик и шоумен Джим Гудвин оказывается на пустынной дороге со своим ручным шимпанзе Спанки — телезвездой популярного шоу. По пути они подбирают попутчика, не подозревая, что это серийный убийца. Дорога превращается в бесконечную гонку со смертью, где каждый поворот грозит новой опасностью. Удастся ли Джиму и Спанки остаться в живых? |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
En Esa Dirección |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La película narra la historia de Jim, cuyo encuentro fortuito con Bobby, un hombre con un pasado oscuro, desencadena una serie de eventos violentos y turbulentos mientras viajan juntos a través del país. A medida que la relación entre Jim y Bobby se tensa, se revelan secretos oscuros y motivaciones ocultas, culminando en una confrontación mortal en la que Bobby es finalmente arrestado, mientras que Jim y Spanky, el chimpancé que transportan, encuentran un nuevo camino hacia el éxito y la estabilidad, alejándose del caos que dejó atrás Bobby. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
En esa dirección |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un viaje de tensiones y vínculos interesantes entre dos y, a veces, tres personajes, cada uno en su propio viaje. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Крива дорога |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Подорож повна протиріч і зв’язків між двома, а іноді й трьома цікавими персонажами, кожен з яких йде своїм шляхом. |
|
||||
|
||||||