외로운 10대 소녀 아그네스와 그녀의 아버지는 프랑스 브리타니에 있는 농장에 도착한 탈옥수 조셉과 친구가 됩니다. 조셉이 아그네스에게 끌리기 시작하자 아버지는 둘의 관계를 끊겠다고 위협합니다.

Agnes, una adolescente solitaria, y su padre se hacen amigos de un preso fugado, llamado Joseph, que llega a su granja en Bretaña, Francia. Cuando Joseph comienza a sentirse atraído por Agnes, su padre amenaza con romper la unión.

Agnes, une adolescente solitaire, et son père, se lient d'amitié avec Joseph, un détenu évadé qui s'est réfugié dans leur ferme en Bretagne. Quand Joseph développe une attirance pour Agnes, le père de la jeune fille menace de briser leur union.

Agnes, a lonely teenage girl, and her father befriend an escaped convict, named Joseph, who arrives at their farm in Brittany, France. When Joseph develops an attraction to Agnes, her father threatens to break up the union.

Tonårsflickan Agnes lever i sin egen fantasivärld på en ödsligt belägen gård i nordvästra Frankrike tillsammans med sin kärva och strikte far och en hushållerska. En dag får de oväntat besök av den karismatiske Joseph, en fånge på flykt undan polisen, som får stanna på gården. Till faderns förtret förälskar sig Agnes i den unge mannen.