Firebrand (2024)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
煽动者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Firebrand |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Katherine Parr, the sixth wife of King Henry VIII, is named regent while the tyrant battles abroad. When the king returns, increasingly ill and paranoid, Katherine finds herself fighting for her own survival. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le jeu de la Reine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Catherine Parr est la sixième femme du roi Henri VIII, dont les précédentes épouses ont été soit répudiées, soit décapitées (une seule étant décédée suite à une maladie). Avec l’aide de ses dames de compagnie, elle tente de déjouer les pièges que lui tendent l’évêque, la cour et le roi… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
המלכה השישית |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
באנגליה של תקופת הטיודורים, אשתו השישית והאחרונה של הנרי השמיני, קת'רין, מקבלת את סמכויות ניהול הממלכה בעוד הוא נלחם מעבר לים. היא עושה כל שביכולתה על מנת לקדם עתיד טוב יותר לפי התפיסה הדתית איתה גדלה, אך כשהמלך חוזר מהמלחמה, פצוע ופרנואיד, הוא מכוון את זעמו על ה"רדיקלים" שמנסים לשנות את ממלכתו – וקת'רין מוצאת את עצמה נלחמת על חפותה ועל חייה. הארמון כולו עוצר את נשימתו – האם המלכה תעשה טעות וגורלה יהיה כגורל נשותיו הקודמות של המלך המטורף? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nell'Inghilterra dei Tudor intrisa di sangue, Catherine Parr cerca di destreggiarsi nella politica inglese quando diventa la sesta moglie di Enrico VIII. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
파이어브랜드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karalienės žaidimas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Krauju persunkta XVI a. Tiudorų valdoma Anglija. Jau dukart našle tapusi Kotryna Par sutinka ištekėti už tironu praminto, seno ir ligoto Karaliaus Henriko VIII, puikiai žinodama žiaurius jos pirmtakių likimus. Neilgai trukus nemalonumai pradeda persekioti ir naująją Karalienę – Karaliaus dvariškiai jos inteligentiškumą ir apsiskaitymą pradeda laikyti klasta, o modernias idėjas ir religiją – grėsme sostui. Karalių vis labiau užvaldant paranojai, Kotrynai teks stoti į įtemptą kovą už savo tikėjimą ir laisvę. Tačiau kokia bus to kaina? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Игра королевы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Екатерина Парр, последняя жена Генриха VIII, пытается выжить при дворе. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Firebrand |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una historia de terror psicológico ambientada en la sangrienta corte Tudor del infame rey Enrique VIII de Inglaterra (Jude Law). Contada desde el punto de vista de la reina Catalina Parr (Alicia Vikander), la sexta y última esposa de Enrique y la única que evitó el destierro o la muerte. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гамбіт королеви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Англія Тюдорів — епоха крові та інтриг. Королева Кетрін Парр — шоста та остання дружина жорстокого англійського монарха Генриха VIII, залишається регентом Англії та наставницею майбутньої королеви Єлизавети, аж допоки з війни не повертається вічно підозрілий король. Він переслідує радикальних протестантів, однією з яких таємно є його дружина. Заради виживання та сподівань на краще майбутнє Кетрін має грати у небезпечну гру, де ставка — її власне життя. |
|
||||
|