1942 ခုနှစ်မှစပြီး ပင်ဘောကို ရာဇဝတ်အဖွဲ့အစည်းတွေ ချုပ်ကိုင်ထားတယ်ဆိုတဲ့ အကြောင်းပြချက်နဲ့ အမေရိကန်က မြို့တော်တော်များများမှာ ပိတ်ပင်ပစ်ခဲ့ပါတယ်။ 1970 ပြည့်နှစ်တွေမှာ Roger Sharpe ဆိုတဲ့နှုတ်ခမ်းမွှေးကားကားနဲ့ လူတစ်ယောက် နယူးယော့မြို့ကြီးကို စာရေးဆရာဖြစ်ချင်လို့ ရောက်လာရင်း မဂ္ဂဇင်းတိုက်တစ်ခုမှာအလုပ်လည်းရ Ellen ဆိုတဲ့ကောင်မလေးလည်းရပြီး သာယာနေတဲ့အချိန်မှာ သူရဲ့တစ်ခုတည်းသောထွက်ပေါက်ဖြစ်တဲ့ ပင်ဘောကို ပိတ်ပင်ထားကြောင်း သိရှိသွားတဲ့အချိန် Roger တစ်ယောက် စာရေးဆရာအနေနဲ့ရော Music and Amusement Association (MAA) နဲ့ပူးပေါင်းပြီးရော ပင်ဘောတရားဝင်ပြန်လည်ဖြစ်မြောက်ရေးအတွက် ဘယ်လိုတွေကြိုးစားမလဲဆိုတာကို ကြည့်ရှုခံစားကြရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။

Roger Sharpe，一个来自中西部的年轻人。凭借一己之力推翻了纽约州长达35年的弹珠游戏禁令。

The dramatic comedy is based on the true story of writer and pinball wizard Roger Sharpe, chronicling his journey to overturn New York City’s 35-year ban on pinball.

L'écrivain et magicien du flipper Roger Sharpe raconte son combat de 35 ans pour faire annuler l'interdiction du flipper par la ville de New York.

Roger Sharpe története, a fiatal középnyugati lakosé, aki megdöntötte New York városának a flippergépekre vonatkozó 35 éves tilalmát.

La commedia drammatica è basata sulla storia vera dello scrittore e mago del flipper Roger Sharpe, che racconta il suo viaggio per ribaltare la sua interdizione di 35 anni dal flipper a New York City.

Rodžerio Šarpo, amerikiečio, dėl kurio buvo panaikintas 35 metų senumo Niujorko įstatymas, draudžiantis pinbolo aparatus, istorija.

Історія Роджера Шарпа, молодого жителя Середнього Заходу, який скасував 35-річну заборону Нью-Йорка на пінбольні автомати.

Komedia dramatyczna oparta na prawdziwej historii pisarza i czarodzieja pinballa Rogera Sharpe’a, opisująca jego batalię mającą na celu uchylenie 35-letniego zakazu gry w pinball w Nowym Jorku.

A comédia dramática é baseada na história real do escritor e mago do pinball Roger Sharpe, narrando sua jornada para derrubar a proibição de pinball de 35 anos na cidade de Nova York.

Основанный на реальных событиях фильм рассказывает о журналисте Роджере Шарпе, большом любителе пинбола. Когда в 1970-х годах игра была запрещена в штате, а полиция уничтожила все пинбол-машины, Шарп объединился с Ассоциацией музыки и развлечений, чтобы добиться отмены запрета. На этом пути он знакомится с художницей Эллен, в которую влюбляется.

Dramatická komédia vychádza zo skutočného príbehu spisovateľa a pinballového mága Rogera Sharpa, ktorý sa snaží zrušiť 35 rokov platný zákaz hrania pinballu v New Yorku.

Resnična zgodba o pisatelju Rogerju Sharpu, mladem prebivalcu srednjega zahoda, ki je razveljavil 35-letno prepoved igranja fliperjev v New Yorku.

Narra la historia de Roger Sharpe, un joven del medio oeste que anuló la prohibición de 35 años de la ciudad de Nueva York sobre las máquinas de pinball.

La comedia dramática se basa en la historia real del escritor y mago del pinball Roger Sharpe, que relata su viaje para anular la prohibición de pinball de 35 años en la ciudad de Nueva York.

Dramatická komedie vychází ze skutečného příběhu spisovatele a pinballového kouzelníka Rogera Sharpa a popisuje jeho cestu za zrušení 35 let trvajícího zákazu hraní pinballu v New Yorku.