The Beat Nicks са двама приятели музикантът Ник Неро /Норман Рийдъс - "Светците от Бундок"/и поетът Ник Бийт /Марк Буун-мл. - "Мементо"/. Двамата се опитват да си осигурят участия, защото иначе ще останат на улицата. И когато късметът ги спохожда и те са поканени да свирят в клуб "Мънки", нещата се объркват след като Неро се влюбва в жената на собственика на клуба Ника /Елоди Буше - "Империалистите са живи"/. Режисьорът Никълсън Уилямс снима своя дебют като за основа взима идеята на едноименния си късометражен филм, в който сам изпълнява ролята на Ник Бийт.

The Beat Nicks are musician Nick Nero and poet Nick Beat, a pair of self-styled truth-seekers who'd better find a gig or they'll be out on the street. Their luck begins to change when they find a box on the beach, a treasure chest of infinite beats that will set the stage for the ultimate success, a gig at the Monkey Club. But when Nick Nero falls in love with Nica, the club owners captive bride, he learns that they are some truths better left unsought. Hard knocks and a trip to rock bottom reunites the Nicks to preform the gig of a lifetime, and return the box to its source

Los Beat Nicks son el músico Nick Nero y el poeta Nick Beat, un par de autodenominados buscadores de la verdad que preferirán encontrar un concierto o saldrán a la calle. Su suerte comienza a cambiar cuando encuentran una caja en la playa, un cofre del tesoro de ritmos infinitos que preparará el escenario para el éxito final, un concierto en el Monkey Club. Pero cuando Nick Nero se enamora de Nica, los dueños del club cautivan a la novia, se entera de que son algunas de las verdades mejor dejadas sin buscar. Los golpes duros y un viaje al fondo de roca reúne a los Nicks para preformar el concierto de toda una vida, y devolver la caja a su origen.

Двоє невдах мрійників у пошуках оплачуваної роботи знаходять таємничу скриньку, яка здатна здійснити всі їхні найсміливіші мрії.