Reunion (2024)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
同学会 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
妮娜·杜波夫、杰米·钟、迈克尔·希区柯克、切斯·克劳福加盟喜剧片《同学会》(Reunion),里尔·莱尔·哈瓦瑞、比利·马格努森、吉莉恩·贝尔也出演。 聚焦一起发生在高中同学聚会上的谋杀案,故事在一场暴风雪中展开,客人们被困在一座偏远的豪宅里。 克里斯·尼尔森(《完美约会对象》)执导,杰克·伊曼纽尔&威利·布洛克(《永眠边缘》)写剧本,本周在洛杉矶开拍。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Příběh se soustředí na vraždu, která se odehraje na středoškolském srazu během sněhové bouře, po níž jsou hosté uvězněni v izolovaném sídle. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Centraal staat een moord die plaatsvindt tijdens een reünie van een middelbare school en die zich ontvouwt tijdens een sneeuwstorm waardoor gasten vast komen te zitten in een geïsoleerd landhuis. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reunion |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Centers on a murder that takes place at a high school reunion, unfolding during a snowstorm that leaves guests trapped in an isolated mansion. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A gimnáziumi osztálytalálkozójukon hóba ragadt egykori osztálytársak gyilkosságot fedeznek fel, és igyekeznek azonosítani az elkövetőt, mielőtt mindannyian végleg megfagynának |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
دورهمی |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
بر روی قتلی تمرکز دارد که در یک دورهمی دبیرستانی رخ داده است و در طول توفان برفی که مهمانان را در یک عمارت دورافتاده گرفتار کرده، جزء به جزء آشکار میشود. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Reencontro da Turma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um assassinato e uma nevasca em uma festa de reunião de colégio deixam os convidados presos em uma mansão isolada para uma abordagem cômica do clássico "quem é o culpado?". |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Встреча выпускников |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В центре сюжета - убийство, произошедшее на встрече выпускников средней школы во время снежной бури, из-за которой гости оказались запертыми в изолированном особняке. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un asesinato y una tormenta de nieve durante un reencuentro de secundaria dejan a los invitados atrapados en una mansión aislada, donde se encuentran inmersos en una comedia ácida que aborda el clásico misterio de quién lo hizo. |
|
||||
|