Omega Syndrome (1986)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
欧米茄综合症 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Omega Syndrome |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An ex-GI's daughter is abducted by a gang of white supremacists. He calls on one of his former Army buddies, and together they set out to track down the gang and rescue his daughter. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un commando terroriste néo-nazi tente, pas des attentats sanglants, d'instaurer le "pouvoir blanc" à Los Angeles. Un vétéran du Vietnam se trouve mêlé à l'attaque d'un supermarché où sa fille Jessie est kidnappée par les terroristes. Pour délivrer sa fille, Jack devra démanteler l'organisation et affronter son chef... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Omega Syndrom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Terror-Organisation rechtsradikaler Fanatiker namens "OMEGA", macht die Strassen unsicher. Sie wollen die Reinheit der weißen Rasse bewahren. So wird jeder Farbige bzw. Jude grundlos ermordet. Nach dem Jack Corbett's Tochter von Mitgliedern der Organisation entführt wird, nimmt Jack und sein ehemaliger Kriegskamerad Phillie, den Kampf gegen den Terror auf... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
오메가 신드롬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Omega Syndrome |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dziennikarz z Los Angeles, Jack Corbett, iformuje o istnieniu tajnej organizacji paramilitarnej Omega, której członkowie walczą z dominacją Żydów, Azjatów, Murzynów i Latynosów w Stanach Zjednoczonych. Żona Corbetta zmarła, a jego jedyna córka Jesse mieszka z dziadkami. Raz w miesiącu Corbert ma prawo zabrać Jessi do siebie. Pewnego dnia Corbett udaje z córką do sklepu, który został napadnięty przez bojowników Omegi. Ukrywając się przed prześladowaniami, biorą córkę Jacka na zakładnika. Policja rozpoczyna poszukiwania dziewczyny, ale bez skutku. Ostatecznie, widząc bezsilność policji, Corbett postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Синдром «Омеґа» |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Журналіст газети Лос-Анджелеса на ім'я Джек Корбетт, який захоплюється спиртним, отримує інформацію про існування секретної воєнізованої організації «Омега», члени якої борються із засиллям в США євреїв, азіатів, негрів і вихідців з Латинської Америки. Дружина Корбетта померла, а його єдина дочка Джессі живе з дідусем і бабусею. Один раз на місяць Корберт має право взяти Джессі на вихідні. В один з таких днів Корбетт заходить разом з Джессі в магазин, на який в цей момент здійснюють напад бійці «Омеґи». Ховаючись від переслідування, вони беруть в заручниці Джесі. Поліція починає пошуки дівчинки, але вони не дають результатів. Зрештою, бачачи безсилля поліції, Корбетт вирішує взяти ситуацію у свої руки і особисто відправитися на пошуки дочки. |
|
||||
|