Listen, Darling (1938)
← Zpět na hlavní
Překlady 6
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Listen, Darling |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
To stop Pinkie's widowed, struggling mother Dottie from marrying a well-off older man they know she doesn't love, teenager Pinkie and her best friend Buzz kidnap her in the family travel trailer to live a carefree life on the open road. They then get the idea to find Dottie a financially secure husband whom both she and Pinkie would like. |
|
||||
|
francouzština (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Surprise Camping |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Une veuve souhaite trouver un homme pour l'aider à élever ses deux enfants. Un banquier se propose, mais la fille aînée aidée par un ami, kidnappe sa mère pour lui éviter cette funeste liaison. Ils partiront alors ensemble rechercher l'homme idéal. |
|
||||
|
portugalština (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Um Marido para Mamãe |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
portugalština (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Um Marido para Mamãe |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
čínština (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
倾听吾爱 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Escucha, cariño |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Con la ayuda de un amigo (Freddie Bartholomew), una chica (Judy Garland) hace todo lo posible para evitar que su madre viuda se case con una persona que no le conviene. |
|
||||
|