تدور احداث الفيلم عن طالبة تبدأ المدرسة الثانوية سوهي التدريب الوظيفي في مركز اتصال، لكنها تواجه ضغوطًا من الشركة الجشعة مما يؤدي إلى وفاتها. يبدأ المحقق “أوه يو جين”، الذي لديه شيء مشترك مع “سوهي”، في تتبع الآثار لكشف الحقيقة.

Η μαθήτρια λυκείου Σο Χι ξεκινά εκπαίδευση σε ένα τηλεφωνικό κέντρο, αλλά αντιμετωπίζει την πίεση της άπληστης εταιρείας, η οποία οδηγεί στον θάνατό της. Η ντετέκτιβ 'Ο Γιου Τζιν, που έχει κάτι κοινό με τη Σο Χι, αρχίζει να ακολουθεί τα ίχνη της για να αποκαλύψει την αλήθεια.

High school student Sohee starts job training at a call center, but she faces pressure of greedy company. Detective Oh Yu-jin, who has something in common with Sohee starts to follow traces to reveal the truth.

Siswa SMA Sohee memulai pelatihan kerja di pusat panggilan, tetapi dia menghadapi tekanan perusahaan yang serakah. Detektif Oh Yu-jin, yang memiliki kesamaan dengan Sohee mulai mengikuti jejak untuk mengungkap kebenaran.

소희는 고등학교 졸업을 앞두고 인터넷 회사 콜센터에 현장실습생으로 취직한다. 소녀는 대기업에 취직했다며 들뜨지만, 실상은 기대와 다르다. 노동 착취가 예사로 일어나는 콜센터는 그야말로 노동 지옥이다. 그곳의 잔인한 현실은 암울한 사고로 이어지고, 형사 유진은 악착같이 진실을 좇는다. 그러나 부조리한 사회 시스템 앞에서 그녀는 무력함을 절감한다

一名女高中生被学校安排到客户服务热线担任外判实习，却最终结束了自己的生命。女刑警起初只是对自杀案作例行调查，然而她逐渐发现事件背后的残酷现实……

丁朱里繼《道熙呀》再次和裴斗娜合作，連續兩部作品在康城大獲好評。電影改篇自真實社會事件，一名出身農村、喜愛跳舞的女高中生被學校安排到客戶服務熱線擔任外判實習。本來想通過自己的力量賺取生活費，怎料該公司壓榨員工：被拖糧、被迫跑數，還要被顧客無理斥責。絕望的女高中生覺得辭職會遭到學校懲罰，只好選擇結束自己生命。面無表情的冷漠女刑警起初只是對自殺案作例行調查，越了解事實，越義憤填膺到近乎執著。本片是首部韓國電影獲選為康城影展影評人週閉幕電影。

根據一個女高中生因為類似實習的項目而自殺的真實故事改編，講述前去電話服務中心現場實習的高中生素熙，和對她所經歷的事情產生疑問的女刑警宥真之間的故事。

Durch ein Programm ihrer Schule soll die junge Sohee erste Arbeitserfahrungen im Call-Center einer Telekommunikationsfirma sammeln. Was ihr als echter Glücksfall verkauft wird, entpuppt sich als Gang durch die Hölle der Leistungsoptimierung, der sie irgendwann nur noch entfliehen will. Als Polizistin Yoo-jin sich des Falls annimmt, stößt sie auf immer tiefere Abgründe.

Licealistka Sohee rozpoczyna szkolenie zawodowe w centrum obsługi telefonicznej, lecz stawia ją to pod presją chciwej firmy. Detektyw Oh Yu-jin, który ma coś wspólnego z Sohee, zaczyna śledzić ślady, aby ujawnić prawdę.

So-Hee, lycéenne qui travaille en apprentissage dans un centre d'appels, est impliquée dans une affaire. Le détective Yoo-Jin enquête sur l'affaire.

အထက်တန်းကျောင်းသူကောင်မလေး ဆိုဟီးဟာ ကျောင်းက ချိတ်ပေးတဲ့ အလုပ်မှာ အလုပ်သင်အနေနဲ့ဝင်လုပ်တယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီအလုပ်ဟာ မတရားမှုတွေ အပြည့်ရှိနေသလို လစာကိုလည်း ရတဲ့နေရာကနေ ဘက်စုံနှိမ်တတ်တဲ့ အလုပ်မျိုး။ ဒီလိုနဲ့ အထက်တစ်ဆင့်ကနေ အောက်တစ်ဆင့်ကိုပြန် အမြတ်ထုတ်ရင်း အဆင့်ဆင့်သွားတတ်တဲ့ စနစ်မျိုးမှာ သူရှင်သန်ခဲ့ရတယ်။ ဒါပေမဲ့လည် ရွေးစရာတော့မရှိဘူး။ ဆိုဟီးမှ မဟုတ်ဘူး။ ဆိုဟီးလို ရွေးစရာမရှိတဲ့ ကလေးတွေအကုန် ဒီလမ်းပဲ သွားကြရတာပဲ။ လူ့စနစ်ကြီးကတော့ ဒီလိုအခြေအနေကို သည်းညည်းခံပြီး‌ ကျော်ဖြတ်ပြီး အိပ်မက်တွေဖြစ်လာရင်ဖြစ်လာ မဖြစ်လာရင်လည်း ဒီလိုလူကြီးတစ်ယောက်ပဲဖြစ်လာဖို့ဆီ ဦးတည်ထားလားပဲ။ ဆိုဟီးကတော့ တတ်နိုင်သလောက် သည်းညည်းခံပေမဲ့ လူငယ်ဆိုတော့ ဒီလိုပဲ ပေါက်ကွဲထွက်သွားတယ်။ ပိုဆိုးတာကတော့ လူကြီးဆိုတဲ့ လူတွေဟာ သူ့ဟန်ကိုယ်ဖို့ လူကြားကောင်းဖို့နဲ့ သူတို့အချင်းချင်းကြားက ဆက်ဆံရေး မပျက်ဆီးသွားဖို့ ပြဿနာရဲ့အဖြေကို လူငယ်တွေရဲ့ ဆိုးကွက်တွေကိုပဲ ဖိနင်းပြောချပစ်ကြမှာပဲ။ ဆိုဟီးလည်းပဲ ဒီလိုအခြေအနေကို ကြုံခဲ့ရတယ်။ အိပ်မက်ကို လက်လျှော့ခဲ့ရတယ်။ ဒီလိုနဲ့ မရွေးသင့်တဲ့လမ်းကို ရွေးမိသွားတယ်။

Майбутня випускниця училища з ентузіазмом влаштовується на стажування до кол-центру успішної фірми. Згодом Кім Со-хи впадає у відчай через постійний стрес від спілкування з клієнтами, нереальних вимог у показниках ефективності, маленького окладу та супутніх обставин…

Во время стажировки старшеклассницы Сохи в крупной компании происходит таинственный инцидент, который приводит к её смерти. За расследование этого загадочного дела берётся женщина-детектив Юджин, которой предстоит распутать цепочку странных событий и выяснить, кто или что в действительности стоит за этим противоречивым преступлением...

Sohee es una estudiante de secundaria que se enfoca en una educación de formación profesional. Con la esperanza de conseguir un buen trabajo, Sohee comienza su formación en un centro de llamadas pero se enfrenta a la gran presión de una empresa codiciosa. Es demasiado difícil para la estudiante de secundaria soportar esta situación y le lleva a la muerte. La detective Oh Yu-jin, que tiene algo en común con Sohee, se hace cargo de este caso. Ella comienza a seguir rastros para revelar las causas de su muerte.

Sohee es una estudiante de secundaria que se enfoca en una educación de formación profesional. Con la esperanza de conseguir un buen trabajo, Sohee comienza su formación en un centro de llamadas pero se enfrenta a la gran presión de una empresa codiciosa. Es demasiado difícil para la estudiante de secundaria soportar esta situación y le lleva a la muerte. La detective Oh Yu-jin, que tiene algo en común con Sohee, se hace cargo de este caso. Ella comienza a seguir rastros para revelar las causas