Traduções 4
Finlandês (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lakana |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Lyhytelokuva 11-vuotiaasta Marjasta, joka talvella 1930-luvun lopulla lähetetään saaresta kaupunkiin hakemaan pikkuveljelle maitoa. |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Blanket |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ten-year-old Marja is sent to fetch milk for her baby brother. On the way there are things even more dangerous than the thin ice. |
|
||||
|
||||||
Sueco (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Marja behöver ta sig in till stan för att hämta mjölk till sin lillebror. För att komma dit behöver hon åka skidor över isen, men det visar sig inte vara det farligaste som hon behöver göra under resan. |
|
||||
|
||||||
Ucraniano (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ковдра |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Фінляндія, зима 1939-го. 10-річну дівчинку відправляють за молоком для братика. Тонкий лід — не єдина небезпечна річ на її шляху. |
|
||||
|
||||||