The Long Night (2022)
← Back to main
Translations 17
Alamaneg (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Das ruhige Wochenende eines hingebungsvollen Paares nimmt eine bizarre Wendung, als eine alptraumhafte Sekte und ihr wahnsinniger Anführer kommen, um eine apokalyptische Prophezeiung zu erfüllen. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grace komt uit New York en gaat op zoek naar haar ouders, die ze nooit gekend heeft. Samen met haar vriend keert ze terug naar de omgeving waar ze in haar jeugd gewoond heeft. Grace heeft een aantal aanwijzingen en wil deze onderzoeken. Gelijk na aankomst krijgt het koppel te maken met een gevaarlijke sekte en de maniakale leider. |
|
||||
|
Hebreeg (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הלילה הארוך |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סוף שבוע שקט של זוג מקבל תפנית מוזרה כאשר כת מפחידה ומנהיגם המטורף באים להגשים נבואה אפוקליפטית. |
|
||||
|
Italianeg (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il tranquillo weekend di una coppia devota prende una svolta bizzarra quando una setta da incubo e il loro leader maniacale si manifestano per adempiere a una profezia apocalittica. |
|
||||
|
Koreeg (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 롱 나이트 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
위탁가정을 전전하며 본 적 없는 부모를 찾던 그레이스는 10년 만에 어린 시절을 보냈던 남부에서 한 통의 전화를 받는다. 그레이스는 연인 잭과 함께 부푼 희망을 안고 뉴욕을 떠나 프랭크와 만나기로 한 남부의 외딴 농장으로 향한다. 하지만 농장 어디에서도 프랭크의 모습은 보이지 않고, 조깅을 하던 그레이스는 부근 숲에서 낯선 제단을 발견한다. 뱀의 환영과 악몽에 시달리던 그날 밤, 염소 등의 동물 머리 가면을 쓴 사람들이 횃불을 들고 집 앞에 나타난다. 휴대폰이 사라진 가운데, 잭은 탈출하기 위해 차에 오르지만 시동마저 걸리지 않는다. 그리고 그레이스를 넘기고 떠나라는 협박 전화가 잭에게 걸려온다. 얼마 후 나타난 웨인은 총을 찾는 과정에서 집주인 게이지의 시신을 발견한다. 밖으로 나간 웨인은 악마 숭배자로 보이는 사람들에게 잔인하게 살해당한다. 그 후 악마 숭배자들이 집 안으로 침입하고 그레이스와 잭은 살아남기 위한 사투를 시작하는데... |
|
||||
|
Lituaneg (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ilgoji naktis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ramus atsidavusios poros savaitgalis pasisuka keistu posūkiu, kai košmariškas kultas ir maniakiškas jų lyderis ateina išpildyti apokaliptinės pranašystės. |
|
||||
|
Poloneg (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wieczna noc |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Spokojny weekend pary zakochanych przybiera dziwny obrót, gdy sekta i jej maniakalny przywódca przybywają, by spełnić apokaliptyczną przepowiednię. |
|
||||
|
Portugaleg (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O final de semana tranquilo de um casal devoto acaba tomando um rumo bizarro quando um culto terrível e sua líder maníaca vêm para cumprir uma profecia apocalíptica. |
|
||||
|
Rusianeg (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Обряд |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Грэйс росла в приюте и никогда не знала своих родителей. Спустя годы ей попадается зацепка, способная пролить свет на прошлое, и девушка вместе со своим парнем отправляется из Нью-Йорка в сельскую глушь на юге страны. Но на месте их ожидают не ответы на вопросы, а мистический культ, одержимый желанием исполнить апокалиптическое пророчество. |
|
||||
|
Saozneg (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Long Night |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A devoted couple's quiet weekend takes a bizarre turn when a nightmarish cult and their maniacal leader come to fulfill an apocalyptic prophesy. |
|
||||
|
Sinaeg (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
漫长的黑夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一对夫妇安静周末发生了诡异的转变,当噩梦般的邪教和他们的疯狂的领袖来实现世界末日般的预言 |
|
||||
|
Sinaeg (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
漫長的黑夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El tranquilo fin de semana de una pareja devota toma un giro extraño cuando un culto de pesadilla y su líder maníaco vienen a cumplir una profecía apocalíptica. |
|
||||
|
Tchekeg (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Coven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Poklidný víkend oddaného páru se změní v bizarní situaci, když se objeví noční můra kultu a jeho maniakální vůdce, aby naplnili apokalyptické proroctví. |
|
||||
|
Ukrenieg (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Обряд |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Грейс росла у притулку і ніколи не знала своїх батьків. Через роки їй трапляється зачіпка, здатна пролити світло на минуле, і дівчина разом зі своїм хлопцем вирушає з Нью-Йорка до сільської глушини на півдні країни. Але на місці на них чекають не відповіді на запитання, а містичний культ, одержимий бажанням виконати апокаліптичне пророцтво. |
|
||||
|
Vietnameg (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Đêm Dài |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|