Vincent is an ordinary-looking cop in Descharnes province. Ten years ago, he buried a dirty business to save his skin. Stan Wilson, and share their passion for Deborah but also a dark secret. Ten years ago, they suffered a trauma that no child can recover. Wilson wants to forget. Stan wants to speak, without knowing that he then puts in motion a terrible plot ...

Vincent Descharnes est un flic de province à l'allure ordinaire. Il y a dix ans, il a enterré une sale affaire pour sauver sa peau. Wilson et Stan ont en commun leur passion pour Déborah mais aussi un lourd secret. Il y a dix ans, ils ont subi un traumatisme dont aucun enfant ne peut se remettre. Wilson veut oublier. Stan veut parler, sans savoir qu'il met alors en marche une terrible machination…

Dois adolescentes, Stan e Wilson, há dez anos compartilham um segredo pesado.

Dos adolescentes, Stan y Wilson comparten un pesado secreto. Un caso que se remonta a diez años... Wilson parece haber dado vuelta la página. Quiere vivir normalmente con su novia, Déborah. En cuanto a Stan, no puede olvidar. Decidido a hablar, pone en f