该剧本由André Téchiné和Régis de Martrin-Donos撰写，以即将退休的技术和科学警察的特工Lucie为中心。一对年轻夫妇（一个小女孩的父母）来到他的小区，这让他孤独的日常生活感到不安。当她爱上她的新邻居时，她发现父亲Yann是一名反警察活动家，有着沉重的犯罪记录。Lucie的职业良知与她帮助这个家庭的愿望之间的道德冲突将动摇她的确定性......

Lucie is a specialized agent in the scientific police. Her solitary daily life is disturbed by the arrival in her housing estate of a young couple and their little girl. While Lucie gets to know her new neighbors, she discovers that Yann, the father, is an anti-police activist with a long criminal record. Lucie's moral conflict between her professional conscience and her desire to help this family will shake her certainties.

Lucie est une agent spécialisée de la police technique et scientifique, proche de la retraite. Son quotidien solitaire est troublé par l’arrivée dans son lotissement d’un jeune couple, parents d’une petite fille. Alors qu’elle se prend d’affection pour ses nouveaux voisins, elle découvre que Yann, le père, est un activiste anti-police au lourd casier judiciaire. Le conflit moral de Lucie entre sa conscience professionnelle et son désir d’aider cette famille fera vaciller ses certitudes.