နောက်ဘဝဆိုတာ တကယ်ရှိကြောင်း အတည်ပြုထားတဲ့ အနာဂတ်ကာလတစ်ခုမှာ ရို့စ်ဆိုတဲ့ ကောင်မလေးဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတ်သေပြီးတော့နောက်ဘ ဝကိုကူးပြောင်းပြီး ဝိညာဥ်အဖြစ်နေနိုင်အောင် ကူညီပေးတဲ့ Life Beyond ဆိုတဲ့ လေ့လာရေးအစီအစဉ်မှာ ပါဝင်ဖို့ စာရင်းပေးခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါ အစီအစဉ်မှာပါ ဝင်ဖို့အတွက် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့ဆီ သွားရမှာပါ။ သို့သော် ရို့စ်ဟာ အစီအစဉ်ကပေးတဲ့ လေယာဉ်နဲ့ မသွားချင်ဘဲ ကားနဲ့ သွားချင်တာကြောင့် အငှားကားငှားဖို့ အငှားကားကုမ္ပဏီဆီကိုရောက်ခဲ့ပါတယ်။ တက်ဒီဆိုတဲ့ လူတစ်ယောက်ဟာလည်း ထိုအစီအစဉ်မှာ ပါဝင်ဖို့ သွားရမှာဖြစ်တာကြောင့် အငှားကားကုမ္ပဏီကို ရောက်လာပါတယ်။ သို့သော် အငှားကားကုမ္ပဏီမှာ အဆင်မပြေဖြစ်ရာကနေ နှစ်ဦးသား သွားမယ့်နေရာကလည်း တူနေတာမို့ နှစ်ယောက်သား ကားတစ်စီး တည်းနဲ့ ခရီးအတူတူသွားဖို့ ဖြစ်လာပါတော့တယ်။ ခရီးတစ်ခုတည်းကို အတူတူသွားကြမယ့် လူနှစ်ယောက်က ဘာကြောင့် သတ်သေချင်ရတာလဲ၊ သူတို့မှာဘာ အကြောင်းတွေရှိလို့လဲ ဆိုတာတွေကို ခရီးစဉ်တစ်လျှောက် လိုက်ပါရင်း စိတ်ဝင်တစား ကြည့်ရှု့ရမှာဖြစ်ပါတယ်။

Ve světě, kde jsou duchové skuteční a kde se o nich píše na prvních stránkách novin, umožňuje nový kontroverzní lékařský zákrok lidem pokojně se zabít. Uprostřed tohoto průlomu se dva cizinci společně vydávají na cestu napříč zemí, aby ukončili své životy, jen aby po cestě nečekaně zjistili, o co přišli.

In a world where ghosts are real and front-page news, a controversial new medical procedure allows people to peacefully kill themselves. In the midst of this breakthrough, two strangers travel cross country together to end their lives, only to unexpectedly find what they’ve been missing along the way.

L'un des plus grands mystères de la vie a été résolu : La vie après la mort existe bel et bien. Le docteur Stevenson est à la tête d'une étude dans laquelle des volontaires peuvent se suicider sans douleur. Après tout, que reste-t-il à craindre de l'au-delà ? À New York, deux inconnus prêts à mourir, Rose et Teddy, se retrouvent par hasard à partager une voiture de location pour traverser le pays et se rendre à leurs rendez-vous respectifs de l'au-delà.

Dwoje nieszczęśliwych nieznajomych wyrusza razem w podróż, aby wziąć udział w kontrowersyjnym eksperymencie.

Dois estranhos infelizes se encontram em uma viagem pelos Estados Unidos para participar de um experimento radical de um cientista com a vida após a morte na pungente estreia de ficção científica de Mali Elfman.

Доктор Стивенсон из Сан-Франциско изучает доказательства загробной жизни. Он уверен, что со смертью ничего не заканчивается. Доктор решается на опасный и незаконный эксперимент, в котором соглашаются принять участие двое незнакомцев. С помощью Стивенсона они безболезненно умрут, зная, что в следующей жизни их ждет новый шанс на более благополучную и счастливую судьбу.

En un mundo donde los fantasmas son noticias reales y de primera plana, un nuevo y controvertido procedimiento médico permite a las personas suicidarse pacíficamente. En medio de este gran avance, dos extraños viajan juntos a través del país para terminar con sus vidas, solo para encontrar inesperadamente lo que se han estado perdiendo en el camino.

Cuando una investigadora científica se convierte en noticia mundial al demostrar que puede rastrear a las personas en el más allá, Rose ve una salida a su vida y Teddy ve una oportunidad. Estos dos desconocidos, que albergan oscuros secretos, corren para intentar unirse al polémico estudio de la doctora y dejar atrás esta vida. Mientras Rose es perseguida por una presencia fantasmal que no puede eludir, Teddy se ve obligado a enfrentarse a su pasado. A medida que estos dos inadaptados recorren el país, se encuentran con personas en el camino que les hacen reflexionar sobre lo que realmente les mueve.

Två olyckliga främlingar, Rose och Teddy, finner sig själva ihoptvingade på en roadtrip för att ta sig till en vetenskaplig studie i Kalifornien. Det har nyligen bevisats att livet efter döden är på riktigt och att spöken finns, så de har ställt upp som frivilliga försökspersoner som ska dö för att studera fenomenet.

Hayaletlerin gerçek olduğu ve haberlerde ön sayfalarda yer alan bir dünyada, tartışmalı yeni bir tıbbi prosedür, insanların kendi istekleriyle hayatlarına son vermelerine olanak tanıyor. Bu çığır açıcı gelişmenin ortasında, iki yabancı hayatlarına son vermek için ülkeyi baştan başa dolaşır, ancak beklenmedik bir şekilde kaçırdıkları şeyi yol boyunca bulurlar.

У світі, де привиди є реальністю та новинами на перших шпальтах, нова суперечлива медична процедура дозволяє людям мирно вбити себе. У розпал цього прориву двоє незнайомців подорожують країною разом, щоб покінчити з життям, лише щоб несподівано знайти те, чого їм бракувало по дорозі.