入围第76届戛纳电影节一种关注单元一种关注大奖提名，西尔维带着她的两个孩子，索菲亚和让-雅克，来到了布雷斯特。一天，索菲亚在公寓里受伤，引起了社会服务部门的注意。他们立即采取行动，将孩子安置在家中，以便进行调查。然而，西尔维坚信自己是司法错误的受害者，她开始为夺回儿子的抚养权而斗争。

單親媽媽撫養兩子成人，本來一家三口樂也融融，豈料某夜幼子獨留在家即出事，燒黑廚房之餘，自己也遭嚴重灼傷。於是社福機構介入，認定為了養家而在夜店打工的母親不適合照顧兒童，乃用盡方法，強行拆散大好家庭，一場百分百荒謬，被迫以親情對抗官僚的抗爭隨即展開。法理人情、國家與家庭，如何平?是好？假如到最後不得不離別，還須心安理得，無愧於天地。拍紀錄片出身的黛芬德洛芝，劇情長片首作即一鳴驚人，入圍康城影展某種觀點單元。

Sylvie lives with her two children whom she’s raising on her own. One evening, there’s an accident, and her youngest son is removed from her care. Sylvie must subsequently fight to get her son back and to keep herself afloat.

Sylvie vit à Brest avec ses deux enfants, Sofiane et Jean-Jacques. Une nuit, Sofiane se blesse alors qu’il est seul dans l’appartement. Les services sociaux sont alertés et placent l’enfant en foyer, le temps de mener une enquête. Persuadée d’être victime d’une erreur judiciaire, Sylvie se lance dans un combat pour récupérer son fils.

Η Sylvie ζει με τα δύο παιδιά της, τα οποία μεγαλώνει μόνη της. Ένα βράδυ, συμβαίνει ένα ατύχημα και ο μικρότερος γιος της απομακρύνεται από τη φροντίδα της. Η Sylvie πρέπει στη συνέχεια να παλέψει για να πάρει πίσω τον γιο της και να κρατήσει τον εαυτό της στη ζωή.

Sylvie egyedülálló anya, két fiút nevel. Egy éjszaka a kisebbik egyedül marad a lakásban, és megsérül. A hatóságok kivonulnak, elviszik a gyereket, és a nyomozás idejére otthonban helyezik el. Sylvie viszont igaza biztos tudatában harcba száll, hogy visszakapja a fiát.

Sylvie vive a Brest con i suoi due figli, Sofiane e Jean-Jacques: i tre compongono un nucleo familiare molto unito. Ma una notte, mentre la madre è al lavoro il più piccolo si ferisce gravemente. Sylvie viene denunciata per inadempienza nella cura dei figli e il bambino viene dato in affidamento in attesa del processo. Assistita da un avvocato, sostenuta dagli amici, e spinta dell’amore dei suoi figli, la donna lotta fiduciosa nella speranza di riavere suo figlio con sé. Ma la sua battaglia sarà irta di ostacoli.

A garçonete Sylvie é uma mãe solteira que mora com seus dois filhos, Sofiane e Jean-Jacques. Uma noite, Sofiane se machuca enquanto estava sozinho no apartamento, o que o leva a ser colocado em um lar adotivo. Sylvie está determinada a trazer o filho de volta para casa.

Сильвия живет в Бресте с двумя детьми, Софианом и Жан-Жаком. У них дружная семья, но в их счастье вмешивается один случай. Находясь в квартире без взрослых, Софиан получает травму, из-за чего его забирают в другую семью. Сильвия делает все возможное, чтобы вернуть себе своего ребенка.

Sylvie y sus hijos se adoran, pero cuando un hijo se lesiona después de que ella los deja solos en casa para ir a trabajar, los niños son llevados a un hogar de crianza. Sylvie está decidida a librar la batalla administrativa y legal para recuperarlos

Буфетниця Сільві — самотня мати, яка живе зі своїми двома синами, Софіаном і Жан-Жаком. Якось уночі Софіан отримав травму, перебуваючи один у квартирі, внаслідок чого його помістили до прийомної родини. Сільві сповнена рішучості повернути сина додому.