Sensation (2011)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Усещане |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
След смъртта на баща си - ирландски фермер, Донал наследява земя, но не и умения за общуване. Въпреки подкрепата на най-добрия си приятел - военния Карл, на него му е трудно да заговаря жените и затова влиза в интернет. Там се запознава с новозеландката Ким - момиче на повикване, което има мечта за собствен бизнес. Тя иска да отвори публичен дом и вместо да си ляга с клиентите, да ги обслужва само административно. Новопридобитото богатство на Донал би могло да й помогне, но пък какво би могъл да получи той в замяна? А и голямо ли е търсенето на проститутки в ирландската провинция? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sensation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Man-boy farmer Donal discovers that his father has suddenly passed away. Now on his own, Donal attempts to lose his virginity by hiring a prostitute to help him get out of his rut. And so he meets Kim, an aging Kiwi escort. After engaging in a strictly sexual encounter, their relationship soon progresses into a lusty romance, then to a business enterprise between two partners. Through these exploits, Donal and Kim provide each other with a sense of love and belonging that neither experienced beforehand. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sensation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סיפור אהבה קומי ואפל שמתחיל כסיפור תאווה. דונל יורש את החווה המשפחתית אחרי מות אביו. אחד הדברים הראשונים שהוא עושה זה להזמין את קים, נערת ליווי מהעיר הסמוכה, לביתו. בהתחלה היחסים ביניהם הם של זונה-לקוח. לאחר מכן מתפתח רומן ולבסוף, תוך שימוש בכספי הירושה השניים הופכים לשותפים עסקיים ופותחים בית זונות קטן. במהרה (וכצפוי) העסקים מתחילים לשבש גם את האהבה. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Érzéki örömök |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hősünk szeretni való vidéki suttyó, aki egy farmon éldegél. Apja halála után végre megszabadul az összes birkától és egy igazi nővel is találkozik, aki történetesen egy vonzó prosti, és aki beveszi a fiút üzleti vállalkozásába: egy egész hálózatot építenek ki örömlányokból. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Novas Sensações |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um ingênuo jovem irlandês começa um relacionamento com uma garota de programa. Juntos, eles traçam um plano para abrir um bordel usando os rendimentos da fazenda que ele herdou recentemente. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Donal hereda unos acres de tierra tras la muerte de su padre, un ganadero irlandés. El problema es que Donal no ha heredado demasiadas aptitudes sociales. Muy a pesar de contar con la ayuda de su mejor amigo, no es capaz de hablar a las mujeres, y su frustración le lleva buscar cobijo en el cybersexo, donde contactará a una mujer con mentalidad de empresaria que planea abrir su propio burdel, misión en la que también contará con la ayuda del propio Donal. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|