The Devil's Daughter (1973)
← メインに戻る
翻訳 7
イタリア語 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La figlia del diavolo |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Una ragazza, la cui madre vendette la sua anima al diavolo durante la sua infanzia, è ora chiamata da Satana che la vuole sposare a un demone. |
|
||||
|
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La hija del diablo |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
La joven Diane regresa para presenciar el funeral de su madre. Allí conoce a Lilith, una vieja amiga de su madre que la invita a alojarse en su hogar. Pero pronto la joven descubrirá que detrás de la amabilidad de Lilith, se enconde un macabro secreto... |
|
||||
|
チェコ語 (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Mladé dívce, jejíž matka po narození prodala duši Satanovi, Satan řekne, že se musí provdat za jiného démona. |
|
||||
|
ドイツ語 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tochter des Teufels |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Nach dem Tod ihrer Mutter findet eine junge Frau Aufnahme bei deren Jugendfreundin, wird jedoch schon bald durch merkwürdige okkulte Dinge in ihrer neuen Umgebung verschreckt. Als man ihr eröffnet, daß sie die Tochter des Teufels und Mittelpunkt eines satanischen Zirkels ist, versucht sie, sich diesen Einflüssen zu entziehen, kann aber die wahren Dimensionen des teuflischen Komplotts noch gar nicht überschauen. |
|
||||
|
フランス語 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La fille au diable |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Diane Shaw, une jeune femme d'une vingtaine d'années, revient dans l'endroit où elle a grandi pour les funérailles de sa mère. Elle est chaleureusement accueillie par Lilith Malone qui l'héberge. L'atmosphère qui règne en ces lieux se fait vite inquiétante. Diane découvre que sa mère, avait jadis vendu son âme au Diable au moment de sa naissance et qu'elle est désignée pour se marier avec un démon... |
|
||||
|
中国語 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
霹雳弦惊 |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英語 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Devil's Daughter |
|
||||
タグライン |
|
|||||
Overview |
A young girl whose mother had sold her soul to Satan when she was born is told by Satan that she must marry a fellow demon. |
|
||||
|