Това е историята на един шоумен, издигнал се до върховете на властта. Universal Pictures и Morgan Creek ви канят да се запознаете с последния "Мъж на годината". С острия си като бръснач ум и безподобен стил, Уилямс изпълнява ролята на жлъчния водещ Том Добс - човек, направил кариера, нападайки политиците и изразявайки мнението на разгневената нация в своето ток-шоу. Той пуска шегички по адрес на пропукалата се система вечер след вечер... докато не му хрумва наистина забавната идея защо лично да не се кандидатира за президент? В деня на изборите Добс зашеметява нищо неподозиращия свят с това, че спечелва. Смаяната страна се събужда с новината, че има нов лидер на свободния свят - любимият всезнайко на нацията.

　多比斯（罗宾·威廉斯 Robin Williams）主持的脱口秀节目非常犀利，能旁征博引言辞刺骨地把美国总统们讽刺一番，把听众乐得心花怒放。甚至有听众建议他不如参选总统，一展身手。

　　多比斯的参选让他成为了草根阶层的代表，自然也获得了民众的大量支持。而且，多比斯拥有的杰出口才更是在辩论赛中占尽优势，令他在众多候选人中显得卓越不凡。大选结果让多比斯大为振奋——无背景无资历的他竟然以超过半数德票选获得总统之位。

　　选举期间，统计票数的程序员埃莉诺（劳拉·琳妮 Laura Linney）让多比斯暗暗动心。正是这个姑娘，在关键时刻发现统计系统出错，选举结果其实源于一个BUG……

羅賓威廉斯飾演一位深夜節目的脫口秀主持人，總是對時事還有政治人物極盡嘲諷。在一次節目中觀眾建議他應該去選總統，他真的去參選了，他原本只是隨便說說.....認為不可能會當選，但是由於他口若懸河加上競爭對手犯錯連連....他竟然當選了。

電視節目主持人湯姆都彼斯（羅賓威廉斯 飾）辭令尖酸、專門譏諷政客。一日他忽發奇想，與其嘲笑批評競選者，何不親自參選美國總統？想不到大眾對他的政綱非常受落，電腦故障更令他在大選中勝出！面對突如其來的一切，他卻開始猶疑應該繼續留在白宮，還是回到他熟悉的米高鋒後？

Tom Dobbs, komik a hostitel politické talk show à la „Bill Maher a Jon Stewart“ kandiduje na prezidenta USA jako nezávislý kandidát, který po kampani zaměřené na problémy a explozivním výkonu v závěrečné debatě získá právě tolik hlasů, aby zvítězil. Problém je, že za své vítězství vděčí počítačové poruše v národním hlasovacím systému s dotykovou obrazovkou, který uvedla na trh soukromá firma Delacroy, jejíž akcie jsou na vzestupu. Vysocí činitelé firmy Delacroy chtějí svůj majetek chránit, a proto poruchu hodlají utajit, nicméně jistá programátorka, Eleanor Greenová, chce, aby Dobbs znal pravdu. Dokáže se k němu dostat?

Superstjernen Robin Williams (RV, The Birdcage, Mrs. Doubtfire) spiller Tom Dobbs - en komiker, der har fået succes ved at sige tingene lige ud. Da han beslutter sig for at stille op til præsidentvalget, for at gøre godt og grundigt grin med politikerne, sker det usandsynlige: han vinder valget! Instruktøren bag Good Morning, Vietnam og Wag The Dog - når halen logrer med hunden er også manden bag denne afslørende komedie med mange superstjerne på rollelisten. Du vil med garanti stemme på den som årets bedste komedie!

Wat zou er gebeuren als een tv-komiek per ongeluk President van de Verenigde Staten zou worden? Het antwoord wordt gegeven in Man of the Year, een spannende komedie van regisseur Barry Levinson, die de politiek eerder op de hak nam in Wag the Dog en die eerder samenwerkte met Robin Williams aan het meesterlijke Good Morning, Vietnam. Robin Williams speelt Tom Dobbs, de presentator van een komische talkshow, die zichzelf als publiciteitsstunt kandidaat stelt voor de Amerikaanse presidentsverkiezing. Ziin campagne is één grote komische show en niemand verwacht dat hij zal winnen. Tom zelf ook niet. Het is dan ook een grote schok wanneer hij als winnaar uit de bus komt. Maar klopt de uitslag wel? De kersverse president ontdekt al snel dat duistere machten hem een handje hebben geholpen. Dezelfde duistere machten proberen hem en computerexpert Eleanor Green (Laura Linney) nu het zwijgen op te leggen. Is er nog een weg terug?

The irreverent host of a political satire talk show decides to run for president and expose corruption in Washington. His stunt goes further than he expects when he actually wins the election, but a software engineer suspects that a computer glitch is responsible for his surprising victory.

Tom Dobbs est le célèbre animateur d'un talk-show humoristique de fin de soirée. Un jour, après qu'une spectatrice lui a donné cette idée, il décide de se présenter à la présidence des États-Unis...

Tom Dobbs est le célèbre animateur d'un talk-show humoristique de fin de soirée. Un jour, après qu'une spectatrice lui a donné cette idée, il décide de se présenter à la présidence des États-Unis...

კომიკოსი, რომელიც მთელი ცხოვრება ართობს პუბლიკას პოლიტიკური სატირით, გადაწყვიტავს კარდინალურად შეცვალოს თავისი ცხოვრება და საპრეზიდენტო არჩევნებში მიიღოს მონაწილეობა. ყველასთვის მოულოდნელად იმარჯვებს. მაგრამ ცოტა ხანში პროგრამისტი ქალი გაარკვევს, რომ ეს საარჩევნო პროგრამის შეცდომა იყო.

Tom Dobbs moderiert eine TV-Show, in der er allabendlich die miserable Situation des Landes und die Inkompetenz der Politiker sarkastisch ins Visier nimmt. Ein Fan schlägt vor, Dobbs solle als US-Präsident kandidieren. Prompt geht Dobbs auf Wahlkampftour quer durch Amerika - und gewinnt wegen eines Computerfehlers.

Ο απείθαρχος παρουσιαστής μιας σατιρικής εκπομπής αποφασίζει να κατέβει για Πρόεδρος. Όμως, η απόπειρά του να αποκαλύψει την διάβρωση και τη σαπίλα της Ουάσινγκτον ξεπερνάει τα όρια της φάρσας όταν κερδίζει τις εκλογές. Στο μεταξύ, μια προγραμματίστρια υποπτεύεται πως η νίκη του οφείλεται σε σφάλμα λογισμικού. Θα πει όμως την αλήθεια;

בארי לוינסון חוזר לעבוד עם כוכב "בוקר טוב, וייטנאם" שלו - רובין וויליאמס - בתפקיד קומיקאי בעל תוכנית טלוויזיה פופולרית, שמצליח לקחת את הקלפי בגדול ולזכות בנשיאות ארצות הברית. כמו ב"לכשכש בכלב" שלו, לוינסון מנסה לחשוף את האלמנטים האבסורדיים שמאחורי הקשר בין מדיה לפוליטיקה. הוא מעבה את העלילה עם תיאוריית קונספירציה, סיפור אהבה ורגעים סנטימנטליים.

Tom Dobbs az Államok egyik legkedveltebb showmanje. Vicces politikai műsorában a politikusokat ekézve egyszer azt találja mondani, hogy elnökjelöltnek még ő is bármikor jobb lenne, mint a jelenlegi felhozatal. Rajongói kapnak is az alkalmon és e-mailek millióival árasztják el a műsorvezetőt, aki eleget tesz a nép kérésének és elindul a szavazáson. Dobbs üde szinfoltja lesz a szegényes választási cirkusznak, de azt még ő sem gondolja komolyan, ami egy szoftverhibának köszönhetően hamarosan megtörténik, hogy óriási fölénnyel megnyeri a választást. A hibát felismerő egyik lelkiismeretes szoftvermérnök felfedi Dobbsnak a hibát, akinek ezek után bölcs döntést kell hoznia az ország és saját jövőjéről.

L'anchorman televisivo Tom Dobbs (Robin Williams), subissato da e-mail esultanti al momento di minacciare una candidatura alla presidenza degli Stati Uniti, decide di partecipare alla corsa alla Casa Bianca. Con un entourage capeggiato dal manager Jack Menken (Cristopher Walken), il suo cammino trionfale si scontra con la realtà e con un' irreale onestà. Le vicende romanzate sull'uomo più importante del mondo, il Presidente degli Stati Uniti, sono state spesso oggetto di sceneggiature cinematografiche e televisive. Da Un presidente - Una storia d'amore alla serie tv West Wing, che vedeva rispettivamente nel ruolo del protagonista Michael Douglas e Martin Sheen. In questa sorta di demistificazione della televisione che si impossessa del cinema (Tom Dobbs è un comedian del piccolo schermo che è parte di un film pensato per le sale), Robin Williams si muove alla perfezione nella prima ora, manifestando naturalezza e solo attimi caricaturali tipici della sua natura.

심야 정치 풍자 토크쇼의 진행자인 톰은 매일 밤 신랄하면서 재미있는 정치 풍자로 시청자들을 사로잡는다. 그러던 어느날, 톰은 자신의 쇼가 진짜 성공할 수 있는 아이디어를 떠올리는데, 바로 본인이 직접 대선에 출마하는 것. 선거운동을 통해 특유의 신랄한 유머를 쏟아내며 점점 인기를 높여간다. 드디어 운명의 날이 밝고 결과는 놀랍게도 톰의 대통령 당선으로 밝혀진다. 하지만 예기치 않은 사실이 밝혀지며 톰은 대통령직을 수행할지 말아야 할지 심각한 고민에 빠져드는데......

Artėjant prezidento rinkimams populiarumo nestokojantis charizmatiškasis laidos vedėjas Tomas Dobsas ironiškai perfrazuoja pažadais perpildytas kandidatų kalbas. Tiesioginiame eteryje metu vienas žiūrovas sušunka, kad būtent Dobsas turėtų persikraustyti į Baltuosius rūmus. Tokiu būdu paslaptinga organizacija pradeda reklaminę kampaniją, kurios dėka garsaus komiko vardas atspausdinamas net 13-os valstijų biuleteniuose.

Komik prowadzący satyryczny talk-show zgłasza się do prezydenckiego wyścigu, aby ujawnić korupcję zżerającą Waszyngton. Gdy go wygrywa, zaczyna robić się poważniej.

Tom Dobbs é um comediante irreverente e provocador, que tem um programa de TV e faz sátira com a política americana... até ao dia em que decide candidatar-se à Presidência dos Estados Unidos da América, como independente, baseado na sua popularidade. Quando ele realmente vence as eleições, uma engenheira informática da empresa de software de voto electrónico começa a desconfiar que alguma coisa correu mal.

Tom Dobbs é um apresentador de um programa político, acostumado a falar o que pensa. Depois de comentar que ele seria um melhor presidente do que o líder atual na Casa Branca, Tom se candidata ao cargo e, para surpresa geral, acaba ganhando as eleições. Agora, ele enfrenta a difícil escolha de assumir a presidência ou permanecer atrás do microfone.

Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить

свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист — человек года. Но через некоторое время девушка-программист обнаруживает сбой в системе голосования, благодаря которому нашему герою досталась нечаянная победа. Она пытается противостоять новоявленному президенту, но вскоре… по уши влюбляется в веселого главу государства.

Том Добс (Р. Вилијамс) врло је популаран комичар. Ради увек са истом екипом, а његов менаџер, Џек Менкен (Ц. Валкен), уједно је и његов најблискији, најоданији и најмудрији пријатељ. Кад за време једне представе гледатељка из публике предложи Добсу да се кандидује за председника, Добс то, на Менкеново чуђење, и учини. Његови противкандидати су искусни политичари, од којих је један дотадашњи председник, но ипак их на председничком сучељавању уживо у телевизијској емисији Добс потпуно засени. Стога се ни њему ни јавности не чини немогуће кад се објаве резултати по којима је Добс добио велику већину гласова. Еленор Грин (Л. Лини), један од прогамера који су учествовали у креирању програма за изборе, посумња у грешку, то каже претпостављенима, али они по сваку цену желе да заташкају ствар ...

Biografía de un popular cómico, presentador de talk-show, que, animado por su audiencia, decide lanzarse al mundo de la política.

Biografía de Tom Dobbs, el satírico conductor de un programa político, decide estremecer las cosas compitiendo por la presidencia. Una serie de situaciones extrañas provocan que la situación se complique, e inesperadamente se convierte en el comandante en jefe de los Estados Unidos.

En programledare för en politiskt, satiriskt TV-program beslutar att ställa upp som presidentkandidat och avslöja korruptionen i Washington. Hans påhitt går bättre än vad han förväntar sig när han faktiskt vinner valet, men en programvaruingenjör misstänker att ett datorfel kan ha påverkat valet.

Geç saatlerde yayınlanan politika programının huysuz sunucusu Tom Dobbs kariyerini, talk şovlarında politikacıları taşlayarak ve öfkeli ulusun aklından geçenleri söyleyerek yapmıştır. şamata için başkanlığa adaylığını koymaya karar verir. Gerçekte, asla kazanacağını ummamaktadır. Kampanya gezisinde, seçilmiş kıt beyinlilerle müzakere eder ve kızgın seçmeninin genellikle düşündüklerini harfi harfine söyler. 2 Kasım'da araştırmacı-gazeteci bilgisayar oylama hatasının Dobbs'a zaferi kazandırdığı haberini ele geçirir. Başkanın göreve başlayış konuşması yaklaşırken, Dobbs'un vermesi gereken büyük bir karar vardır: Yeniden mikrofon arkasına mı geçmeli yoksa Oval Ofiste mi kalmalı?

Комік, який усе життя розважав публіку на ниві політичної сатири, ситий по горло тупими памфлетами й нерозумними гуморесками, вирішує кардинально змінити своє життя, балотується на пост президента і зненацька для всіх перемагає. Сенсація! Естрадний артист — людина року. Але через якийсь час дівчина-програміст виявляє збій у системі голосування, завдяки якому нашому героєві дісталася неочікувана перемога.