Listen Up! (2023)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 4
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Listen Up! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In Oslo, 15-year-old Mahmoud is looking forward to the summer vacation. All that’s missing is a job, money or something to do. So when his uncle arrives on a visit from Pakistan, Mahmoud takes on the task of showing him everything the capital city has to offer. At the same time, his younger brother Ali lets him in on a very personal secret, leaving Mahmoud facing the biggest test of his life to keep the family together. |
|
||||
|
السويدية (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lyssna på mig! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Det är en stekhet sommar i förorten. 15-årige Mahmoud fördriver tiden på en parkbänk. Tillsammans med sin enögda vän Arif väntar de på att något ska hända. Han har inte sökt något sommarjobb, för vem kommer anställa en East Side Paki som dessutom heter Mahmoud Mahroof? Då avslöjar Mahmouds lillebror att han bär på en hemlighet och deras pakistanske farbror kommer på besök. |
|
||||
|
النرويجية (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hør Her'a |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Endelig sommerferie! Det eneste tenåringen Mahmoud ønsker seg er en sommer uten mas. Men så kommer onkel Ji på besøk fra Pakistan. Og lillebror Ali har en hemmelighet som snur alt på hodet |
|
||||
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Oslo kijkt de 15-jarige Mahmoud uit naar de zomervakantie. Het enige dat ontbreekt is een baan, geld of iets om te doen. Dus wanneer zijn oom uit Pakistan op bezoek komt, neemt Mahmoud de taak op zich om hem alles te laten zien wat de hoofdstad te bieden heeft. Tegelijkertijd vertelt zijn jongere broer Ali hem een heel persoonlijk geheim, waardoor Mahmoud voor de grootste test van zijn leven staat om het gezin bij elkaar te houden. |
|
||||
|