探员蒋浩华（甄子丹 饰）因办案手段凌厉大胆常受上峰批评，最近接到外派任务，赴菲律宾接回证人苏权，由于苏权一案牵涉蒋浩华杀妻仇人狄克（张耀扬 饰），蒋浩华严阵以待，但还是被狄克抢得先机。出师不利的蒋浩华决定孤身滞留菲律宾，与当地探员艾度合作查案。狄克是菲律宾颇有权势的卡先生之得力助手，近几年狄克借各种违法交易中饱私囊，逐渐开始挑战卡先生地位。蒋浩华依线索调查狄克与卡先生团伙，不料引起对方连串报复，菲律宾警员比利遇害，对狄克的追捕也以失败告终，菲律宾警方无奈将蒋浩华驱逐，几乎与此同时，狄克与卡先生的矛盾公开化，蒋浩华不顾菲律宾警方的通缉，要与取代卡先生的狄克做最后了结。

Donnie Yen is back with a vengeance in this electric action thriller. The star of Fist of Fury, Hero and Highlander goes up against Hong Kong's deadliest gangsters in a no holds barred duel to the death. Donnie Yen has proven to be one of martial arts most reliable and dedicated martial arts stars. Through the years he's been the lead in his own films, as well as co-starring with the modern legends such as Jet Li and Jackie Chan.

Chiang est un policier d'élite qui traverse une mauvaise période depuis que sa femme a été assassinée par Meed, véritable terreur des forces de police de Hong Kong. Chiang est envoyé en mission spéciale aux Philippines, pour ramener un témoin capital dans une affaire de meurtre. A son arrivée à Manille, les événements ne se déroulent pas comme prévu...

Als der Polizist Chiang einen Kronzeugen gegen eine in Mord und Geldfälscherei verstrickte Triadenbande eskortieren muss, wird er in einen Hinterhalt gelockt und kommt nur knapp mit dem Leben davon. Drahtzieher des Attentats ist der Gangster Meek, der einst seine Frau ermordete und jetzt zur rechten Hand des Chefs der Bande aufgestiegen ist. Chiang setzt alles daran, Meek unschädlich zu machen. Als er einen großangelegten Falschgeld-Deal platzen lässt, schlägt Meek zurück und lichtet die Reihen seines Gegners mit tödlicher Gewalt. Chiang kann einem erneuten Attentat entkommen und schlägt nun seinerseits mit brutaler Härte zurück. Zuerst muss Meeks Killer in einem furiosen Material Arts Kampf sein Leben lassen und dann steht Chiang endlich seinem Todfeind Meek gegenüber...

홍콩의 강력계 경찰 장화화는 마약 거래 조직의 우두머리 딕으로부터 아내가 살해 당하자 증오와 분노심을 이기지 못한 채 무자비한 폭력경찰로 변한다. 장화화의 돌발행동으로 골치를 앓던 경찰 상사는 딕으로부터 매수되어 위증한 증인 쑤첸을 홍콩으로 호송하는 임무를 맡겨 장화화를 필리핀으로 쫓아내듯 보내 버린다.

하지만 필리핀의 현지 형사 에두와 쑤첸을 인수하기 위해 공항으로 향하던 중 딕의 부하들의 공격으로부터 쑤첸이 죽임을 당하고, 장화화는 마약 거래 조직의 뒤를 밟기 위해 필리핀에 남는다. 장화화의 돌발행동은 필리핀 경찰 사이에서도 끊임없는 문젯거리로 입에 오르며 추방당할 위기에 처하지만 자신의 아내를 살해한 딕의 정체를 알아챈 장화화의 거침없는 추격은 계속되는데...

Chiang (Donnie Yen) é um policial muito eficiente para o qual sua esposa foi assassinada por um traficante de drogas no qual estava investigando. Em desespero, Chiang decidiu aceitar a missão de viajar para as Filipinas para retornar a Hong Kong com uma testemunha de um processo importante. Ele é morto, mas quando Chiang entende que o assassino está envolvido no assassinato de sua esposa, decide ficar nas Filipinas para combatê-lo.

Двое полицейских, один из Гонконга, другой из Филиппин, пытаются арестовать местного авторитета по имени Дик, который в свою очередь пытается всеми правдами и неправдами укрепить своё влияние в преступном мире Филиппин.