Translations 17
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
جورج ميلر |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
乔治·米勒 |
|
Biography |
乔治·米勒 (英语:George Miller)是一名澳洲导演、监制和编剧,以前是一名医生。其代表作有《疯狂的麦克斯》系列、1990年代的《小猪宝贝》、2006年的《快乐的大脚》以及2015年重启的《疯狂的麦克斯:狂暴之路》。 他是电影监制比尔·米勒的哥哥,也是制作公司Dr.D Studios 和 Kennedy-Miller Mitchell Films的联合创建者之一。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
喬治·米勒 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
George Miller |
|
Biography |
George Miller (born 3 March 1945) is an Australian film director, screenwriter, producer, and former medical doctor. He is probably most well known for his work on the Mad Max movies, but has been involved in a wide range of projects, including the Oscar-winning Happy Feet. He is also a co-founder of the Production House Dr.D Studios and Kennedy-Miller Mitchell Films formerly known as Kennedy-Miller Productions. Description above from the Wikipedia article George Miller, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Yorgos Miliotis, dit George Miller, est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma australien, né le 3 mars 1945 à Chinchilla (Queensland). Parmi ses films les plus connus, on compte la saga Mad Max. Originaire d'une petite bourgade du Queensland en Australie, Yorgos Miliotis, dit George Miller, entreprend des études de médecine avant de s'orienter vers le cinéma. En 1971, il écrit le scénario et réalise un court métrage intitulé Violence in the Cinema: Part 1 qui remporte deux prix aux Australian Film Institute Awards et est présenté aux festivals de Sydney et de Moscou. Le film est produit par son fidèle associé Byron Kennedy, avec qui il fondera la société Kennedy Miller Productions. En 1978, il est engagé comme assistant-réalisateur pour le film In Search of Anna, d'Esben Storm. Après deux courts-métrages, son premier long est aussi son premier grand triomphe: sorti en 1979, le thriller d'action Mad Max, road movie apocalyptique et violent, avec Mel Gibson, lui permet de faire une arrivée remarquée. Le film est néanmoins largement censuré en raison de nombreuses scènes de violence. Fort de ce succès, le réalisateur signera deux suites intitulées Mad Max 2: le défi, en 1981, qui lui permet d'impressionner encore davantage critiques et public, puis en 1985, le plus mitigé Mad Max: Au-delà du dôme du tonnerre qui souffre d'une production tumultueuse. Entretemps, Steven Spielberg l'invite à réaliser le dernier segment de La Quatrième Dimension (1983), considéré par les critiques comme le meilleur de cette anthologie. En 1982, George Miller perd son associé Byron Kennedy dans un accident d'hélicoptère, ce qui perturbe beaucoup le développement du dernier opus de la trilogie Mad Max. Miller poursuit leurs activités communes avec Doug Mitchell, sous l'égide de la société Kennedy Miller. Le cinéaste revient alors à Hollywood pour sortir de son terrain habituel. En 1987, il réalise Les Sorcières d'Eastwick, une comédie fantastique avec Jack Nicholson et Susan Sarandon, mais les relations tendues avec les producteurs Peter Guber et Jon Peters rendent le tournage particulièrement difficile. Grâce au soutien de Nicholson, Miller termine le film qui devient un succès à la fois critique et commercial. Cette expérience désagréable le pousse néanmoins à retourner en Australie où il produit Calme blanc de Phillip Noyce. En 1988, il est membre du jury du Festival de Cannes, sous la présidence d'Ettore Scola. La comédienne Nastassja Kinski et le réalisateur Claude Berri font notamment partie du jury. Au début des années 90, Miller collabore à nouveau avec Susan Sarandon sur le mélodrame Lorenzo, tiré d'une histoire vraie. Malgré un accueil critique positif, le film est un échec commercial. En 1995, il continue à subvertir des genres classiques du cinéma hollywoodien en produisant et écrivant Babe, le cochon devenu berger, dont la mise en scène est confiée à Chris Noonan. Cette comédie dramatique mêlant numérique et trucages aura nécessité sept ans de développement, mais connaît un large succès critique et commercial international, et reçoit plusieurs nominations aux Oscars dans les catégories majeures et obtient l'Oscar des meilleurs effets visuels. ... Source: Article "George Miller (réalisateur australien)" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ჯორჯ მილერი |
|
Biography |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Τζορτζ Μίλερ |
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ג'ורג' מילר |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ジョージ・ミラー |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
조지 밀러 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Džordžs Millers |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
جرج میلر |
|
Biography |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
George Miller (Brisbane, 3 de março de 1945) é um produtor de filmes, diretor de cinema, roteirista e médico australiano. Provavelmente, ele é mais conhecido por seu trabalho no filme Mad Max, mas foi envolvido em uma aberta gama de projetos, incluindo o filme premiado Happy Feet. George é o irmão mais velho do produtor Bill Miller. Ele também é co-fundador da Dr.D Studios e Kennedy-Miller Mitchell Films, conhecido anteriormente como Kennedy-Miller Productions. Description above from the Wikipedia Tom Hardy, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Джордж Миллер |
|
Biography |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Џорџ Милер |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
จอร์จ มิลเลอร์ |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Джордж Міллер |
|
Biography |
—
|
|