Giancarlo Giannini (La Spezia, Ligúria, Itàlia, 1 d'agost de 1942) és un actor, doblador i director italià.

吉安卡罗·吉安尼尼（Giancarlo Giannini），意大利演员、导演，1942年8月1日生于拉斯佩齐亚，幼年生长于那不勒斯，18岁进入罗马阿米科戏剧艺术学院，开始出演话剧。1965年踏入影坛，次年开始与丽娜·维尔特米勒导演的数部合作电影均大获成功，其中包括1973年的《爱情与无政府》，使他获得第26届戛纳电影节最佳男演员大奖，1977年则凭借二人合作的《七美人》提名第49届奥斯卡金像奖最佳男主角。作为意大利影坛常青树，吉安尼尼五次获意大利大卫奖：四座最佳男主角，一座最佳男配角。2006年出演007系列《皇家赌场》。此外，他还是著名的配音员，许多好莱坞明星的意大利语版本均是由他所配。 [1]2015年，他与英国演员裘德·洛合作的微电影《绅士的博弈II》在全球电视与网络平台播出 。参演作品还有《安布里亚之家》、《芳心别乡》等。

Giancarlo Giannini (born 1 August 1942) is an Italian actor and dubber.

Giannini was born La Spezia, Liguria, Italy. He studied at the Accademia Nazionale d'Arte Drammatica in Rome, and made his film debut in a small part in Fango sulla metropoli in 1965. He appeared in supporting roles in Anzio and The Secret of Santa Vittoria, and starred in the original version of Swept Away. In 1971, he appeared in E le stelle stanno a guardare, a television adaptation of A. J. Cronin's novel, The Stars Look Down.

In 1976, he starred in Seven Beauties, for which he was nominated for the Academy Award for Best Actor, which is unusual in that his performance was given entirely in Italian. He dubbed Jack Nicholson's voice in the Italian release of both The Shining and Batman; he is the official Italian dubber of Al Pacino. His fluency in English has brought him a number of featured roles in Hollywood productions, most notably as Inspector Pazzi in Hannibal. He has also appeared in A Walk in the Clouds and Man on Fire.

Giannini's best-known starring roles have been in films directed by Lina Wertmuller. In addition to Swept Away and Seven Beauties, he also appeared in The Seduction of Mimi, Love and Anarchy, A Night Full of Rain, and Francesca e Nunziata.

He played the role of the protective father, Alberto Aragón, in A Walk in the Clouds in 1995. He played the Padishah Emperor Shaddam IV in the 2000 Dune miniseries. In 2002, he starred in the horror film Darkness.

Perhaps his best-known recent role is as French agent René Mathis in the 21st and 22nd James Bond films, Casino Royale and the sequel, Quantum of Solace.

Giannini has a son, Adriano Giannini, who is also an actor and dubber.

Description above from the Wikipedia article Giancarlo Giannini, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Giancarlo Giannini /d͡ʒanˈkaɾlo d͡ʒanˈnini/, né le 1er août 1942 à La Spezia (Royaume d'Italie), est un acteur, scénariste et réalisateur italien.

Après des études d'ingénieur, Giancarlo Giannini s'oriente vers une carrière artistique. Il entre à l'Académie d'art dramatique Silvio d'Amico puis trouve quelques rôles au théâtre dans des adaptations de William Shakespeare. En 1965, il fait ses débuts au cinéma dans Fango sulla metropoli de Gino Mangini. Cette même année, il rencontre Lina Wertmüller qui le dirige au théâtre. La cinéaste l'emploiera par la suite dans la quasi-totalité de ses films. Les deux fonderont même ensemble la société de production Liberty films. En 1968, Giancarlo Giannini tient un rôle secondaire de soldat dans Anzio d'Edward Dmytryk au côté d'acteurs prestigieux comme Robert Mitchum, Robert Ryan et Peter Falk. De même l'année suivante, on le retrouve avec Anthony Quinn et Anna Magnani dans Le Secret de Santa Vittoria de Stanley Kramer.

Au-delà de ses quelques productions internationales, c'est d'abord en Italie qu'il commence à se faire un nom. Ettore Scola le place dans un triangle amoureux avec Marcello Mastroianni et Monica Vitti dans Drame de la jalousie (1970). Il obtient ensuite quelques rôles principaux comme dans le thriller La Tarantule au ventre noir (1972) de Paolo Cavara dans lequel il joue un inspecteur de police. En 1973, sa carrière connaît un tournant important quand il reçoit le prix d'interprétation masculine à Cannes pour sa performance dans Film d'amore e d'anarchia, ovvero stamattina alle 10 in via dei Fiori nella nota casa di tolleranza de Lina Wertmüller. Giancarlo Giannini y incarne un jeune paysan partant à Rome assassiné Mussolini.

En 1974, le comédien joue au côté de Catherine Deneuve et Fernando Rey dans La Grande bourgeoise de Mauro Bolognini. Il tourne également Deux grandes gueules (1974), un road movie sous la direction de Sergio Corbucci et incarne un aristocrate insatisfait dans L' Innocent (1976) de Luchino Visconti. Sa carrière est alors à son apogée. Il est nommé pour l'Oscar du meilleur acteur pour son rôle de petite frappe dans Pasqualino (1976).

Si Giancarlo Giannini continue à tourner énormément par la suite, ses rôles sont nettement moins prestigieux. Rainer Werner Fassbinder lui donne le rôle d'un jeune musicien juif dans Lili Marleen (1981). Il fait aussi des apparitions dans le segment de New York Stories de Francis Ford Coppola, Le Soleil même la nuit (1989) des frères Taviani ou Vita coi fligi de Dino Risi. En 1998, il retrouve Ettore Scola pour Le Dîner. A la même période, il tient quelques seconds rôles dans deux grosses productions hollywoodiennes : Mimic (1997) et Hannibal (2001). Douze ans après son père, Roman Coppola le fait tourner dans CQ (2001). Entre temps, Giancarlo Giannini a écrit et réalisé son premier film en 1987 : Ternosecco.