Черна дупка заплашва вселената и Оптимус Първи и автоботите бягат на Земята, като пазят съществуването си скрито от населението. Автоботите са посетени от древен автобот на име Вектор Първи, който им казва, че единственият начин да спрат Черната дупка е да намерят 4 кибер-планетни ключа. Злият Мегатрон обаче, както и неговите десептикони също търсят ключовете. Те ще трябва да открият местоположението им на Земята, на Планетата на Скоростта, на Планетата на Джунглата и на Гигантската планета, за да определят съдбата на вселената.

美国孩之宝公司2005年度推出的最新变形金刚3D动画剧集《变形金刚之塞博特恩传奇》是日版《变形金刚之银河之力》对应的美版动画，全剧共51集。动画的画面和银河之力基本相同，只是人物设定和对白方面有所区别。美国人以他们自己方式重新诠释了动画里的人物，其中不少对白都幽默风趣。而且美日人物设定大不相同，只有极少的人物名字是相同的。银河之力里的火线擎天柱在Cybertron里叫超越，而且还是个女性角色。

该片以争夺星力之匙、拯救母星为主线，逐步展现变形金刚世界的宏大世界观。五颗风格各异的星球以及各星球上独特的变形金刚都极为吸引眼球，变形金刚的变形形态较以往动画大为丰富。地球的现实风格、塞伯坦的未来风格、猛兽星的野兽金刚……甚至堪比星球大小的变形金刚创造神——元始天尊，也首次以实体出现。本片由日本顶级的电脑动画公司Gonzo制作，采用3D CG与2D 手绘相结合。

美版共51集

Transformers: Cybertron, known in Japan originally as Transformers: Galaxy Force, is the 2005-2007 Transformers toy line and animated series, another co-production between Hasbro and Takara. It was aired in Japan as a separate rebooted transformers series, though in America, the English dub was presented as a sequel to the previous series, Transformers: Armada and Transformers: Energon by adding dialogue and reusing a number of screens to link elements of the Armada and Energon series to the show, giving the impression that it is a sequel. In the anime, all of the Transformers are computer-generated, while the humans and backgrounds are rendered in traditional 2D animation. It is the last series in the Transformers franchise to be produced in Japan.

La destruction d'Unicron a laissé derrière un immense trou noir qui menace d'absorber Cybertron. Optimus Prime fait évacuer Cybertron.

C'est alors que va apparaître Vector Prime, un des 13 fils de Primus. Il dit que jadis la planète Cybertron avait été Primus et qu'il existe un moyen de le réactiver en récupérant les 4 fragments de son spark, les Cyber-clefs, dispersés dans diverses planètes qui ont été colonisées par les Transformers au cours du temps. Dans le même temps, le Soleil créé dans Transformers : Energon a été détruit par le trou noir, libérant Mégatron et Starscream qui recomposent une armée de Decepticons dans l'ambition de récupérer les Cyber-Clefs pour s'approprier les pouvoirs de Primus.

Da ihr Heimatplanet Cybertron durch ein gigantisches schwarzes Loch bedroht wird, haben die Transformers ihre geheime Operationsbasis auf die Erde verlegt. Mit der Hilfe von Vector Prime und ein paar menschlichen Wesen müssen die Autobots nun gegen die Zeit und gegen Megatrons Decepticons kämpfen, um die Planetenschlüssel aufspüren.

Το Transformers: Cybertron, γνωστό στην Ιαπωνία αρχικά ως Transformers: Galaxy Force, είναι η σειρά παιχνιδιών και η σειρά κινουμένων σχεδίων Transformers 2005-2007, μια άλλη συμπαραγωγή μεταξύ της Hasbro και της Takara. Προβλήθηκε στην Ιαπωνία ως ξεχωριστή επανεκκινημένη σειρά μετασχηματιστών, αν και στην Αμερική, η αγγλική μεταγλώττιση παρουσιάστηκε ως συνέχεια της προηγούμενης σειράς, Transformers: Armada και Transformers: Energon προσθέτοντας διαλόγους και επαναχρησιμοποιώντας έναν αριθμό οθονών για τη σύνδεση στοιχείων του Σειρές Armada και Energon της εκπομπής, δίνοντας την εντύπωση ότι πρόκειται για συνέχεια. Στο anime, όλα τα Transformers δημιουργούνται από υπολογιστή, ενώ οι άνθρωποι και το φόντο αποδίδονται σε παραδοσιακά κινούμενα σχέδια. Είναι η τελευταία σειρά στο franchise Transformers που παράγεται στην Ιαπωνία.

Questa serie si distacca dalla continuity Micron Legend e Superlink per lanciare gli Autobot (Cybertron in giapponese) in una corsa contro il tempo e i Decepticon (Destron in giapponese); obiettivo 4 chiavi, le Cyber Planet Key, capaci di attivare poteri nascosti (come i Minicon in Armada), ma soprattutto di attivare un meccanismo detto Omega Lock che risveglierà Primus dal suo sonno; il padre dei robot mutaforma è l'unico essere col potere di chiudere un buco nero che sta risucchiando tutti i corpi celesti del creato.

Le chiavi furono nascoste dai primi Transformer su 4 diversi pianeti: la Terra, Jungle Planet (Animatron), Speed Planet (Velocitron) e Giant Planet (Gigantion). Megatron, apparso dal buco nero chissà come, ostacolerà come sempre il Prime e la sua squadra.

A guerra que destruiu o planeta natal de Cybertron está em um ponto de inflexão. ... Na tentativa de acabar com o conflito, Megatron é forçado a considerar o uso do Allspark, (fonte de toda a vida e poder) em Cybertron, para "reformatar" os Autobots, assim "unificando" Cybertron.

Цивилизация мыслящих роботов-трансформеров Кибертронцев (Автоботов) находится в смертельной опасности - Великая Чёрная Дыра угрожает поглотить их родную планету Кибертрон. Чтобы предотвратить гибель обитателей планеты, Галактический Конвой, лидер Кибертронцев, готовится к переселению своих воинов через Космический Мост на Землю. Но перед самым отлётом пред трансформерами является посланец из далёкого прошлого робот Вектор Прайм с важным сообщением - обречённую на гибель Галактику можно спасти, собрав четыре легендарные Силы Планет, с помощью которых древние трансформеры пытались соединиться с Космическим Мостом, однако после неудачи эти Силы рассеялись в космическом пространстве. Сообразив, что обладание четырьмя Силами даст ему неограниченную власть над Вселенной, Мегатрон сумел вырвать у Вектора Прайма карту, на которой указано местонахождение Сил. Осознавшие свою ошибку Кибертронцы устремляются в погоню...

Después de la destrucción de Unicron se dio un fenómeno cuyos resultados fueron la formación de un agujero negro masivo, el planeta Cybertron, mundo natal de los Transformers, se ve amenazado, y su población es evacuada a Tierra, tomando la forma de los vehículos locales y maquinaria para esconderse de la humanidad. Mientras esto ocurre, Optimus Prime y su equipo de élite de Autobots guerreros son abordados por el antiguo Transformer Vector Prime, que ha surgido de su lugar de reposo en el vacío, fuera del tiempo para informarles de las legendarias Llaves Cyber Planeta, antiguos artefactos de poder que pueden detener el agujero negro y salvar el universo. Perdido debido a un accidente durante un intento de crear una cruzada universal puente espacial de la red, los fragmentos de las Llaves Cyber Planeta ahora residen en cuatro mundos en algún lugar del universo - por desgracia, el mapa de Vector Prime que estaba mostrando su ubicación es robado por el líder Decepticon Megatron, y ambas fuerzas se trasladan a la Tierra mientras la carrera para encontrarlas comienza.