Madara (1991)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
魍魉战记-摩陀罗 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
解放封印,额头出现龙之纹章时,新的真王传说即将宣告开始! 这时代出生的摩陀罗,在其出生时的声音同时将魔王米洛克全身的灵力夺取,并丢往黑暗世界去。15年后,灼热的沙漠,在这养育他长大的亲人汰汰罗,将其全身装上机械装置,而摩陀罗也长大成一少年。长年的流浪,最后两人来到和平的尼索之社,并和麒麟相遇,这段期间也得到休息;但好景不常,米洛克的魔爪却来到了这个平和之社。村人被虐杀,连汰汰罗也身负重伤而倒地。另一方面,此刻隶属于米洛克军队的亡国之王子夏凰翔和圣邪神,也倒戈相向并脱离须弥山之控制。在与米洛克军队战斗之中,摩陀罗、麒麟和夏凰翔、圣邪神之宿命邂逅会如何发展下去?心中各有所思的他们,同时前往米洛克帝王所在之须弥山踏上旅程! |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Madara |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Born of legendary origins, the young Madara has grown up in obscurity as an apprentice blacksmith. An encounter with the demonic Mouki reveals his destiny, and catapults him into the middle of a mystic quest. Madara fights for revenge with the help of freedom fighters, magical swords and Kirin, the master of the Majin. His goal is to defeat his brother and then overthrow his father, the despotic Miroku. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
망량전기 MADARA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Mouryou Senki Madara |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O senhor das trevas Miroku, obriga à princesa a ter filhos seus, para que seu chakra (poder espiritual) se multiplique neles e logo após ele extraia este poder do cadaver dos filhos para aumentar seu próprio poder. Madara um de seus filhos escapa do horrivel destino (ao menos parte dele) e apesar de ter tido seu chakra consumido pelo pai, travará uma batalha mortal para derrotar este, contando com a ajuda de poucos valentes. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Madara |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|