Mujer de mediana edad que vive en su ciudad natal, después de un período de cuidado de su hermana enferma (recién fallecida), se reencuentra con su pasado y conoce a un amigo.

Sam comienza a vincularse con otros miembros de Choir Practice, pero su floreciente amistad con Joel se ve amenazada por las perspectivas contrapuestas sobre su futuro en Kansas. Después de una revisión laboral decepcionante y una visita preocupante a la casa de sus padres, Sam, cada vez más angustiada, busca la ayuda de alguien cercano a Holly.

Sam y Joel se embarcan en una misión encubierta para descubrir la fuente de la repentina ganancia inesperada de su cuñado Rick. Luego, la práctica del coro le brinda a Sam el coraje y la claridad para compartir las crecientes preocupaciones sobre su madre, Mary Jo, con su padre, Ed.

Con un tornado acechando, Sam se prepara para un tipo diferente de tormenta mientras comparte la verdad sobre Rick con Tricia. Después de adoptar impulsivamente un perro, Joel se da cuenta de que quiere más de la vida.

Después de una actualización sorprendente sobre su desempeño laboral reciente, Sam debe evaluar su próximo paso. Mientras tanto, la relación laboral de Tricia y Charity se complica, y una visita a Mary Jo en rehabilitación saca a la luz algunas verdades familiares difíciles.

En su búsqueda para volver a inspirar a Joel, Sam recluta un pequeño equipo para ayudar y revela una nueva ubicación potencial para Choir Practice. Más tarde, en un autobús de fiesta morado, Sam se da cuenta de lo lejos que ha llegado.