Tras conseguir una autorización para entrar en la zona desmilitarizada de Manhattan, Alma Ortega tiene 24 horas para encontrar a Christian, su hijo desaparecido.

Mientras intentan conseguir apoyo antes de su primer debate público, Parco comparte los planes de futuro que tiene para Skel y Wilson aprende una valiosa lección sobre la verdad con Susie.

Tras recibir propuestas diferentes, Alma pone límites y deja claro por quién está luchando. Wilson pone una trampa para encontrar al soplón y Skel debe decidir entre Tenny y Parco.

Mientras la DMZ se recupera de un ataque fatal, Alma intenta conseguir una autorización para salir de la ciudad de manera segura, pero encuentra una razón de peso para quedarse.