Traducciones 10
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Expedition: Zurück in die Zukunft |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Der DeLorean DMC-12 aus der "Zurück in die Zukunft"-Trilogie zählt zu den berühmtesten Autos der Filmgeschichte. Mehr als 35 Jahre nach der Premiere des Kinowelterfolgs machen sich Josh Gates und der Schauspieler Christopher Lloyd auf die Suche nach einem Modell, welches bei den Dreharbeiten des Blockbusters zum Einsatz kam. Das Duo startet eine spannende Zeitreise. Josh und "Doc Brown" besuchen die Universal Studios in Los Angeles und sie treffen sich mit Sammlern, Fans, Drehbuchautoren und Hollywoodstars wie Lea Thompson. Denn die Männer haben eine Mission: Sie wollen der "Michael J. Fox Foundation" eine Ikone auf vier Rädern übergeben. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Expedice: Návrat do budoucnosti |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Josh Gates pátrá po originálním stroji času DeLorean z filmu Návrat do budoucnosti. Spolu s Christopherem Lloydem prohledává kultovní hollywoodská místa. |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Expedición: Regreso al futuro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Christopher Lloyd va a la caza de los DeLoreans de «Regreso al futuro». En la serie de cuatro partes, llamada «Expedición: Regreso al futuro», Lloyd formará equipo con el presentador de «Expedition Unknown», Josh Gates, para buscar otras versiones del DeLorean DMC-12 modificado que se utilizó para el rodaje de la clásica película de 1985. Su viaje les llevará por todo Estados Unidos, con paradas en Los Ángeles, Houston, Nueva York y Orlando. |
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Josh Gates lähtee elämänsä seikkailuun ja jäljittää Christopher Lloydin kanssa Hollywoodin historian legendaarisimman auton, "Paluu tulevaisuuteen" -elokuvan DeLorean-aikakoneen, ja toimittaa sen Michael J. Foxille. |
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Expédition : Retour vers le futur |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Josh Gates cherche à mettre la main sur la DeLorean originale de Retour vers le futur. Il ratisse des lieux emblématiques d'Hollywood avec Christopher Lloyd. |
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Expedition: Back to the Future |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Josh Gates goes on the adventure of a lifetime when he and Christopher Lloyd set off to track down the most iconic movie car in Hollywood history, The DeLorean Time Machine from "Back to the Future," and deliver the vehicle to Michael J. Fox. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
DeLorean: Ritorno al futuro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Josh Gates e Christopher Lloyd vanno alla ricerca dell’iconica DeLorean, la macchina del tempo di “Ritorno al futuro”. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Rumo ao Desconhecido: Especial De Volta para o Futuro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
35 anos após a estreia de 'De Volta para o Futuro', Christopher Lloyd, o expedicionário Josh Gates e um elenco de estrelas da Discovery partem em uma missão de busca por representantes únicos do icônico DeLorean. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Экспедиция: Назад в будущее |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Сериал-дорожное приключение, в котором Кристофер Ллойд и ведущий проекта Expedition Unknown Джош Гейтс отправляются на поиски всех участвовавших в съемках фильма-трилогии «Назад в будущее» автомобилей DeLorean DMC-12. Цель поездки — выбрать подходящее авто для продажи на аукционе, сборы от которого пойдут на нужды фонда по исследованию болезни Паркинсона, основанного актером Майклом Дж. Фоксом, исполнившим главную роль в культовой трилогии. |
|