Centuries after the events of Saga Brave, a third race called the Mauve has emerged alongside Humans and Mazoku. Identified by their purple blood and immense intelligence, the Mauve are shunned by the other two races and are viewed as a threat to the peace of the world. Having experienced this prejudice first-hand, a teenage Mauve named Galette Revolt journeys forth to find a way for all races to understand each other by playing Battle Spirits. However, other factions from each race aim to maintain the peace/reform the world through more nefarious ways...

Dopo secoli gli eventi di Saga Brave, una terza razza chiamata Malva è emersa insieme a Umani e Mazoku. Identificati dal loro sangue viola e dall'immensa intelligenza, i Mauve sono evitati dalle altre due razze e sono visti come una minaccia per la pace nel mondo. Avendo sperimentato questo pregiudizio in prima persona, un'adolescente Mauve di nome Galette Revolt si avventura alla ricerca di un modo per tutte le razze di capirsi giocando a Battle Spirits. Tuttavia, altre fazioni di ogni razza mirano a mantenere la pace/riforma nel mondo attraverso modi più nefasti...

人類と魔族が共存の道を歩みだしてから数世紀。地球は『人類』でもなく『魔族』でもない新たな種を生み出した。紫の血--人々は自らと違う紫の血を持つ第3の種族を『モーブ』と名付け恐怖し、疑い、隔離した。それは新たな争いの火種だった。異色の血がもたらすものは、人類と魔族に対する福音か、それとも災いか。世界に革命が起こる。

Siglos después de los acontecimientos de la Saga Brave, una tercera raza llamada Malva ha surgido junto a los Humanos y los Mazoku. Identificados por su sangre púrpura y su inmensa inteligencia, los malva son rechazados por las otras dos razas y son vistos como una amenaza para la paz del mundo. Habiendo experimentado este prejuicio de primera mano, una adolescente malva llamada Galette Revolt viaja para encontrar una forma de que todas las razas se entiendan jugando Battle Spirits. Sin embargo, otras facciones de cada raza pretenden mantener la paz/reformar el mundo por vías más nefastas...