Jellystone! (2021)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 14
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In dem Örtchen Jellystone leben diverse Figuren aus dem Hanna-Barbera-Universum, von Yogi Bär bis Huckleberry Hound, zusammen. Doch bei aller Freundschaft schaffen sie es auch immer wieder, sich gegenseitig das Leben unnötig schwer zu machen. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Jellystone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie cuenta con los personajes de Hanna-Barbera, incluidos el Oso Yogui, el Oso Bubu, Canuto, Canito, Mandibulín, Capitán Cavernícola y otros que viven en el pueblo de Jellystone- donde no pueden evitar darse problemas unos a otros. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
¡Bienvenido a Jellystone! Viaja a un pueblo mágico donde conocerás a nuevos y viejos amigos, incluidos Yogi Bear, Cindy Bear, Boo Boo y Huckleberry Hound ... y Jabberjaw y Top Cat y Snagglepuss y El Kabong y Wally Gator y Johnny Quest y Hadji y Shag Rugg y el Capitán Cavernícola y mucho más. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jellystone! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Welcome to Jellystone! Travel to a magical town where you’ll meet new and old friends, including Yogi Bear, Cindy Bear, Boo Boo, and Huckleberry Hound…and Jabberjaw and Top Cat and Snagglepuss and El Kabong and Wally Gator and Johnny Quest and Hadji and Shag Rugg and Captain Caveman and a whole lot more. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bem-vindo à cidade de Jellystone, um lugar charmoso onde seus personagens favoritos de Hanna-Barbera vivem, trabalham e se divertem juntos... mas, ao mesmo tempo, não param de criar problemas uns para os outros. |
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bohaterowie znani z produkcji Hanna-Barbera prowadzą spokojne życie w urokliwym miasteczku Jellystone. |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vítejte v Jellystone! Vydejte se do kouzelného městečka, kde potkáte nové i staré kamarády, včetně medvídka Yogiho, medvědice Cindy, Boo Boo a Huckleberryho Hounda... a Jabberjawa a Top Cat a Snagglepusse a El Kabonga a aligátora Wallyho a Johnnyho Questa a Hadjiho a Shag Rugga a kapitána Cavemana a spoustu dalších. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Джеллистоун! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В очаровательном городке Джеллистоун герои живут, работают, играют и каждый раз всё более и более нелепо разрушают город общими усилиями. Гекльберри Хаунд гордится титулом мэра городка; Синди, Бу-Бу и Йоги — главные медики местного поселения; Джабберджо работает в магазине одежды Магиллы, где есть галстуки-бабочки и шляпы на любой, даже самый взыскательный вкус горожане. |
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
水母 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
果凍石小鎮 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
辛蒂熊幫瑜珈熊裝了一個核子胃,瑜珈熊變成一個吃不停的機器,辛蒂熊必須想辦法消滅他無底洞般的食慾,不然他就要把整個小鎮的居民都吞掉了。 |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les personnages de l'univers d'Hanna-Barbera vivent à Jellystone, une ville aussi loufoque que ses habitants ! |
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jellystonen hurmaavaa pikkukaupunkia asuttavat Hannah-Barberan hahmot. Jaksosta toiseen he joutuvat jos jonkinmoisiin seikkailuihin, joista kaupunkikaan ei selviä aina vahingoitta. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Welkom in Jellystone! Dit is de plek waar je favoriete tekenfilmpersonages samen leren, werken en wonen … als het er niet al te wild en gek aan toe gaat! Beleef samen met Yogi Bear, Boo-Boo, Cindy Bear, Huckleberry Hound en allerlei andere bekende personages knotsgekke avonturen! In Jellystone is geen dag hetzelfde. |
|