Het is twee jaar geleden sinds Ellen en Asgeir de terreuraanslag in Berlijn stopten. Ellen is weer thuis om voor haar bejaarde vader te zorgen, terwijl Asgeir en zijn dochter op Lofoten wonen, ondergedoken voor de meedogenloze en dodelijke Ziminov. Maar wanneer een brute moord Ellen en Asgeir naar Hongarije leidt, ontdekken ze dat dit deel uitmaakt van iets veel groters; een complot om de Europese democratie omver te werpen. Met de levens van hun geliefden op het spel worden Ellen en haar compromisloze partner Asgeir gedwongen tot een race tegen de klok om een nieuw terroristisch complot te verijdelen dat hen van de Noordpool naar Boedapest en tot in het hart van Warschau brengt.