Maximo lærer på den hårde måde, hvor svært det er at være chef og samtidig venner med de ansatte på Las Colinas.

På mors dag kæmper Maximo med muligheden for at komme tættere på Diane, selvom han har lovet at tilbringe dagen med sin mor.

Don Pablo giver Maximo en opgave, der sætter hans oplæring på prøve. Julia må træffe den svære beslutning at være ærlig over for Nora.

Til Julias længe ventede butiksindvielse overrasker Maximo hende med en gave, der går galt. Sara møder sin nye flamme igen.

Nutidens Maximos gensyn med Hector vækker et minde fra 1985, som de hver især husker meget forskelligt.

Memo and Maximo have a conflict over Memo’s sister. Sara, Esteban, and Nora head to the big debate competition.

On Día de Muertos, Don Pablo assigns Maximo a task that forces him to decide if he has what it takes to become the boss.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.

Vi har ikke en synopsis oversat på Engelsk. Hjælp os med at udvide vores database ved at tilføje én.