Die Anthologieserie Roar basiert auf der Kurzgeschichtensammlung „Roar: Thirty Women, Thirty Stories“, in Deutschland unter Frauen, die ihre Stimme erheben. bekannt, von Cecilia Ahern. Erzählt werden wie in der Buchvorlage Geschichten von verschiedenen Frauen, die sich mit einem absurden Widerspruch in ihrem Leben auseinandersetzen.

У цьому різножанровому серіалі з зірковим складом акторів представлені вісім водночас сумних і комедійних феміністичних історій, в яких з несподіваного боку висвітлені такі теми, як гендерні ролі, незалежність і ідентичність.

Narra la historia de 8 mujeres que exploran una contradicción o un problema absurdo diferente en su vida.

Featuring an all-star cast, this genre-bending anthology series weaves together eight darkly comedic feminist fables that take unexpected approaches to subjects like gender roles, autonomy, and identity.

Caratterizzata da un cast stellare, questa serie antologica rivoluziona il genere intreccia otto favole femministe cupamente comiche che adottano approcci inaspettati ad argomenti come ruoli di genere, autonomia e identità.

Com um elenco estelar, esta série antológica tece oito contos feministas sombriamente cômicos que tomam abordagens inesperadas para assuntos como papéis de gênero, autonomia e identidade.

Osiem zabawnych, feministycznych opowieści, które w nietypowy sposób poruszają takie tematy jak role płciowe, autonomia czy tożsamość.

İrlandalı yazar Cecelia Ahern'ın kadınlarla ilgili 30 kısa hikâyesini bir araya getiren aynı isimli kitaptan uyarlanan Roar, günümüz dünyasında kadın olmanın nasıl bir şey olduğunu anltıyor.

基于Cecelia Ahern所著短篇小说改编，这部突破类型框架的短片剧集拥有全明星阵容，由八集女权主义的黑色喜剧寓言故事构成，以出人意料的角度对性别角色、自主权和身份等主题进行了探讨。

《她們的怒吼》由《GLOW：華麗女子摔角聯盟》搭檔莉茲弗萊海（Liz Flahive）、卡莉曼區（Carly Mensch）主創並擔任節目統籌。劇集根據愛爾蘭小說家西西莉雅艾亨（Cecelia Ahern，曾著《P.S. 我愛妳》）的短篇集改編，將以單集半小時，一季共八集的篇幅透過女性角度講述故事。

西西莉雅艾亨的原著共有 30 則短篇故事，每一則都以一名女子的角度出發，探討她人生中一個荒謬的矛盾或是問題。

這部由星級演員跨類型演繹的單元劇為觀眾帶來八部富女權色彩的黑色喜劇，並透過令人意想不到的方式探討性別角色、自主權及身份認同等話題。

סדרת אנתולוגיה פרקית מהיוצרות של "גלואו", ליז פלייהייב וקרלי מנש. דיוקן נוקב ולפעמים מצחיק של המשמעות של להיות אישה היום. בשילוב ייחודי של ריאליזם קסום, תרחישים ביתיים ומקצועיים מוכרים ועולמות עתידניים, שמונת הסיפורים מציגים את הדילמות של נשים רגילות.

تضم سلسلة المختارات هذه المكونة من جميع النجوم ثمانية خرافات نسوية كوميدية داكنة تتخذ مقاربات غير متوقعة لمواضيع مثل أدوار الجنسين والاستقلالية والهوية.

Série d’anthologie à l’humour noir sur ce que signifie d'être une femme. Du réalisme magique à l’horreur psychologique, chaque épisode dresse le portrait de femmes ordinaires qui se retrouvent dans des situations extraordinaires. Dans "Roar", les femmes mangent des photos, sortent avec des canards, vivent sur des étagères tels des trophées. Et pourtant, leurs luttes sont universelles.

Eri tyylilajeja yhdistelevä antologiasarja punoo nimekkään näyttelijäkaartin siivittämänä kokonaisuudeksi kahdeksan mustaa huumoria huokuvaa feminististä tarinaa, jotka tarjoavat odottamattomia näkökulmia esimerkiksi sukupuolirooleihin, itsenäisyyteen ja identiteettiin.

화려한 출연진과 다양한 장르를 아우르는 이 문집 시리즈는 성 역할, 자율성, 정체성과 같은 주제를 새로운 시각으로 다룬 8편의 블랙 코미디 페미니스트 이야기로 엮여 있다.

A sokféle műfajú, sztárszínészekkel teli antológiasorozat nyolc fekete humorú feminista történetet mesél el, amelyek témája a nemi szerepek, a függetlenség és az identitás kérdése, igencsak szokatlan módon bemutatva.

Met een dosis donkere humor en een sterrencast worden in deze anthologieserie acht feministische verhalen getoond waarin onderwerpen als geslachtsrollen, autonomie en identiteit vanuit nieuwe oogpunten worden bekeken.

Το "Roar" προσφέρει ένα διορατικό, συγκλονιστικό και μερικές φορές ξεκαρδιστικό πορτρέτο του τι σημαίνει να είσαι γυναίκα σήμερα. Διαθέτοντας ένα μοναδικό μείγμα μαγικού ρεαλισμού, οικείων οικιακών και επαγγελματικών σεναρίων και φουτουριστικών κόσμων, αυτές οι οκτώ ιστορίες αντικατοπτρίζουν τα διλήμματα των συνηθισμένων γυναικών με προσιτούς αλλά και εκπληκτικούς τρόπους. Το πώς αναδύονται από τα αντίστοιχα ταξίδια τους μιλά για την ανθεκτικότητα που υπάρχει μέσα τους και με όλες τις γυναίκες.