Nachdem eine Verhandlung mit Außerirdischen fehlschlägt, hört Captain Garbage auf zu gehorchen. Der nächste Planet scheint zum Glück vielversprechend.

Auf dem Planeten versuchen Garbage und die Crew einen wild gewordenen Hund zu retten. Doch wer hilft den Rettern, nachdem ihr Raumschiff abhandengekommen ist?

Ein Biest zu zähmen ist alles andere als einfach. Kira stellt sich ihrer größten Angst: dem Brunch. Unterdessen muss Garbage Penelopes Training absolvieren.

Die Crew erforscht einen Planeten, der für die Menschheit perfekt geeignet sein könnte. Doch eine Sache stinkt gewaltig. Loaf muss die anderen anführen.

Als Stella feststellt, dass sich ihre Crewmitglieder in niedliche Hundewelpen verwandelt haben, gerät alles außer Kontrolle.

Nachdem sie eine Außerirdische nicht überzeugen können, einen Samen auszuhändigen, der die Welt retten könnte, planen die Crewmitglieder einen Coup.

Garbage und das Team stoßen auf eine Welt, die von ihren Herrchen und Frauchen bevölkert zu sein scheint. Doch was haben diese seltsamen Gestaltwandler zu verbergen?

Chonies braucht Garbages Hilfe, um einen Mech-Wettbewerb zu gewinnen. Doch dieser muss Kira unter die Arme greifen, die eine Gehirnwäsche für Hunde plant.

Gegensätze ziehen sich an; oder auch nicht. Garbage und Happy können das Desaster auf dem magnetischen Planeten nur gemeinsam verhindern. Kira begibt sich auf die Flucht.

Als ein Vierbeiner einen Alleingang macht, kämpfen zwei rivalisierende Crews gemeinsam. Sie müssen unbedingt die Basis erreichen – nicht nur, um die Mission zu retten.

Captain Stella makes her first big call by choosing a new tactical officer. But when the crew embarks on its next mission, there's a stowaway on board.

Garbage takes a job at a tea shop, where the day-to-day isn't nearly as exciting as fighting aliens and pulling evasive maneuvers... until it is.

An extra-large planet checks lots of boxes for the team — but only if they can successfully negotiate to share it with an alien species.

Pepper builds a high-tech simulator to predict the crew's behavior in any scenario. But is it really paws-sible to predict the future?

Ed's bad habit of pinning his crimes on unsuspecting crew mates catches up with him when Chonies is wrongfully kidnapped by an alien thief.

When space pirates threaten the M-Bark, it's up to an anxious Loaf — the least likely dog to be a hero — to step up, face his fears and save the day.

During an icy rescue mission on a distant planet, a series of flashbacks reveal that longtime enemies Happy and Garbage actually used to be friends.

Garbage's former mentor has the power to win Garbage his captain's badge back by taking it away from Stella — but that isn't what Garbage wants!

A guilt-ridden Garbage comes clean to Stella, unaware that plantlike aliens are plotting revenge on dogs and humans for past wrongs.

The fate of the human race is hanging in the balance, and Earth's not gonna save itself. Time for a good old-fashioned dogfight!