Απόλυτα προκλητικό και ελαφρώς ενοχλητικό, αυτό το κράμα κινουμένων σχεδίων για ενήλικες και ζωντανής δράσης τιμά τις κιτς σαββατιάτικες εκπομπές του '80 και του '90.

Diese Mischung aus Animations- und Live-Action-Serie für Erwachsene zelebriert auf ihre ganz eigene Art die überdrehten Samstagmorgensendungen der 80er- und 90er-Jahre.

Крайне дерзкий и местами эпатажный анимационно-игровой сериал для взрослых, созданный как пародия на утренние программы 1980-х и 1990-х годов.

Wildly irreverent and slightly disturbing, this adult animation, live-action hybrid celebrates the campy, Saturday-morning shows of the '80s and '90s.

Надзвичайно фривольне й трохи бентежне, це анімоване ігрове шоу для дорослих влучно пародіює мультики в стилі кемпу, що виходили суботніми ранками у 80-х і 90-х роках.

I presentatori gemelli Skip e Treybor ci accompagnano in un viaggio irriverente e vagamente inquietante attraverso il mondo dei cartoni del sabato mattina.

这部结合真人表演的成人动画致敬充满俗套的 80 年代和 90 年代星期六晨间节目，极尽调侃之能事，哪怕有些越界。

這個節目結合成人動畫與真人表演，內容離經叛道甚至讓人微捏冷汗，向 80 和 90 年代浮誇搞笑的週六晨間秀致敬。

Divoce neuctivý a lehce znepokojivý hybrid animovaného a hraného filmu pro dospělé je oslavou zábavných sobotních pořadů 80. a 90. let.

Sinta a nostalgia nesta série de animação para adultos que mistura comédia com um toque constrangedor e um pouco perturbador dos desenhos dos anos 80 e 90.

Totalement irrévérencieuse, cette série pour adultes mêle animation et prises de vue réelles afin de rendre hommage aux dessins animés des années 80 et 90.

Melko lailla häpeämätön ja hieman häiritseväkin animaatio- ja livekuvaa yhdistelevä aikuisten sarja juhlistaa 80- ja 90-lukujen yliampuvia lauantaiaamujen ohjelmia.

거침없는 언행으로 다소 불편한 느낌까지 안겨주는 시리즈. 성인 애니메이션과 실사가 혼합된 작품으로, 80년대와 90년대의 황당무계한 토요일 아침 프로그램을 기린다.