Inglaterra, 1705: a destreza sobrenatural de Nell Jackson ao lutar vai causar problemas.

Tendo de fugir à lei, Nell, Roxy e George recorrem a assaltos para sobreviver.

A magia negra de Poynton chega a Nell. Uma das suas irmãs fica gravemente ferida durante a fuga.

Nell arrisca ser capturada para procurar um médico e os fugitivos recebem ajuda inesperada.

Nell vai à Prisão de Newgate tentar salvar Devereux. Roxy e George conhecem o Tio Jack.

Nell vai salvar George e, finalmente, Rasselas confronta Sofia.

As irmãs chegam a Londres e tentam impedir que as folhas noticiosas publiquem mentiras sobre Nell.