Clipped (2024)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Name |
Clipped |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Go behind the scenes of a notorious NBA owner's racist remarks, captured on a tape heard around the world, charting a collision between a dysfunctional basketball organization and even less functional marriage, and the precipitating tape's impact on an ensemble of characters striving to win against the backdrop of the most cursed team in the league. |
|
||||
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
קליפד: מאחורי הקלעים של לוס אנג’לס קליפרס |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
הסדרה מבוססת על הפודקאסט “The Sterling Affairs” של “ESPN 30 for 30”, ומציגה את ההתנגשות בין ארגון כדורסל בעל תפקוד לקוי לבין נישואים שמתפקדים גרוע עוד יותר, ואת ההשפעה המהירה של הקלטת ההערות הגזעניות על קבוצה ששואפת לניצחון למרות היותה הקבוצה המושמצת ביותר בליגה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
LA Clippers: A legnehezebb szezon |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Подрезанные |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
История падения владельца «Лос-Анджелес Клипперс» Дональда Стерлинга на фоне стремления команды выиграть чемпионат под руководством тренера Дока Риверса. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Clipped: La caída de Los Angeles Clippers |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Basada en una escandalosa historia real sobre los comentarios racistas de un notorio propietario de la NBA, capturados en una cinta escuchada en todo el mundo, que muestra una colisión entre una organización de baloncesto disfuncional y un matrimonio aún menos funcional, y el impacto precipitante de la cinta en un conjunto de personajes que luchan por ganar contra el telón de fondo del equipo más maldito de la liga. |
|