Barbaren, Eroberer, Plünderer – Stimmen die Legenden über die Wikinger? Wer waren sie wirklich? Die sechsteilige Doku-Reihe sucht nach den Motiven der Seekrieger.

An unstoppable force for more than 300 years saw the relentless and far-reaching growth of the Viking Empire. Throughout history, Vikings waged war from the seas, notoriously ruthless and with their own set of rules.

Viikinkien valtakunta kasvoi pysäyttämättömästi yli 300 vuoden ajan. Armottomasta verenvuodatuksestaan tunnetuista viikingeistä tuli historian pelätyimpiä ihmisiä. Heidän tarinansa on kuitenkin aina kerrottu yksipuolisesti kristillisestä näkökulmasta. Vasta nyt myyttisten saagojen ja bioarkeologisten löytöjen perusteellisen tutkimuksen jälkeen, voimme selvittää, keitä viikingit todella olivat.

Une force imparable pendant plus de 300 ans a vu la croissance incessante et considérable de l'empire viking. Tout au long de l'histoire, les Vikings ont fait la guerre depuis les mers, notoirement impitoyables et avec leur propre ensemble de règles.

A vikingek a történelem legrettegettebb harcosai közé tartoznak: háborúikat a tenger felől vívták, híresek voltak a kegyetlenségükről és a saját szabályaik szerint éltek. Évszázadokon át feltartóztathatatlanok voltak, mesterien hajóztak és tájékozódtak, vonzotta őket az ismeretlen, és befolyásuk Konstantinápolytól az Újvilágig ért. Történetüket azonban mindezidáig kizárólag keresztény szemszögből ismertük – és csak most, az ősi sagák kielemzésével és a modern biorégészeti módszerek bevezetésével fejtettük meg, hogy kik voltak ők igazán.

Een onstuitbare kracht gedurende meer dan 300 jaar zag de meedogenloze en verreikende groei van het Viking-rijk. Door de geschiedenis heen voerden Vikingen oorlog vanuit de zee, notoir meedogenloos en met hun eigen regels.

Opowieść o nordyckich wojownikach. Przełomowe ustalenie badaczy rzucą nowe światło na ich dzieje. Autorzy serii zweryfikują fakty i obalą mity. W trakcie swojej ekspansji wikingowie podbili Wielką Brytanię, Irlandię czy Paryż. Najeźdźcy siali postrach, lecz ich obraz, który utrwalił się przez wieki, nie jest kompletny. Eksperci udowadniają, że byli oni doskonałymi nawigatorami, odkrywcami, rzemieślnikami, politykami, poetami czy kupcami. Kultura ludu Północy była bardzo zaawansowana.

Nezastavitelná síla po více než 300 let znamenala neúprosný a dalekosáhlý růst vikinské říše. Vikingové vedli po celou historii války z moří, byli pověstní svou nemilosrdností a měli svá vlastní pravidla.