Επεισόδια 8
Επείγουσα κλήση
Μια ανώνυμη κλήση φέρνει την αρχιφύλακα Τζουν Λένκερ στον δρόμο του επιβλητικού Ντάνιελ Χέγκαρτι.
Διαβάστε περισσότερα
Expand
Δύο κλήσεις
Πεπεισμένη ότι οι κλήσεις εκτάκτου ανάγκης σχετίζονται, η Τζουν προσπαθεί να αποδείξει μια θεωρία, αλλά ο Χέγκαρτι παραμένει ένα βήμα μπροστά.
Διαβάστε περισσότερα
Παιδί στο πάρκο
Ένα φρικιαστικό συμβάν στέλνει την Τζουν στην ομάδα του Χέγκαρτι, δίνοντάς της έναν τρόπο να κερδίσει την εμπιστοσύνη του ενώ ψάχνει κρυφά την υπόθεση του Έρολ Μάτις.
Διαβάστε περισσότερα
Προστατευμένος
Η πίεση αυξάνεται στην Τζουν απ' όλες τις πλευρές καθώς σημειώνει πρόοδο στην υπόθεση του Έρολ.
Διαβάστε περισσότερα
Κατοχή με πρόθεση
Η Τζουν βιώνει παράπλευρες απώλειες στην προσωπική της ζωή όταν ο γιος της στοχοποιείται.
Διαβάστε περισσότερα
Μελίσσι
Μια σοκαριστική αποκάλυψη αναγκάζει τον Χέγκαρτι να βρει την κόρη του. Η Τζουν ανακαλύπτει ένα τεκμήριο που αλλάζει τα δεδομένα.
Διαβάστε περισσότεραΕικόνα επεισοδίου 1 Δείτε όλες τις εικόνες των επεισοδίων
Οι Εξήντα Δύο
Τα γεγονότα που οδηγούν στη σύλληψη του Έρολ το 2011 αποκαλύπτουν μια κρυμμένη ιστορία.
Διαβάστε περισσότερα
Κάρλα
Ένα κύμα κοινωνικής κατακραυγής αναγκάζει τον Χέγκαρτι και την Τζουν να συνεργαστούν πριν να είναι πολύ αργά.
Διαβάστε περισσότερα